sjå

See also: sjá and sją̊

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Old Norse sjá, from Proto-Germanic *sehwaną, from Proto-Indo-European *sekʷ- (“to see, notice”). Akin to English see. The noun derives from Old Norse sjá f, though the second sense "a show" is borrowed from English show.

Pronunciation
  • IPA(key): /ʃɔː/, /sjɔː/, [sʲjo̞]

Verb

sjå (present tense ser, past tense såg, past participle sett, passive infinitive sjåast, present participle sjåande, imperative sjå)

  1. to see
    Eg kan ikkje sjå det.
    I cannot see it.
  2. to look

Derived terms
  • avsjå
  • ettersjå
  • forsjå
  • føresjå
  • heimsjå
  • ikkje sjå ut
  • innsjå
  • missjå
  • oversjå
  • sjå att
  • sjå atti
  • sjå bort frå
  • sjå bort ifrå
  • sjå dagen
  • sjå dagsens ljos
  • sjå dagsens lys
  • sjå djupt i glaset
  • sjå etter
  • sjå flisa i auget til bror sin, men ikkje bjelken i sitt eige
  • sjå for seg
  • sjå fram til
  • sjå framom
  • sjå gjennom fingrane med
  • sjå godt ut
  • sjå i auga
  • sjå igjennom
  • sjå kva veg vinden blæs
  • sjå kvarandre
  • sjå land
  • sjå langt etter
  • sjå lyset
  • sjå ned på
  • sjå opp til
  • sjå seg føre
  • sjå seg i stand til
  • sjå seg om
  • sjå seg rundt etter
  • sjå seg råd til
  • sjå seg ubyrg med
  • sjå skeivt til
  • sjå spøkelse midt på lyse dagen
  • sjå stivt på
  • sjå til
  • sjå ut
  • sjå ut som eit levande spørsmålsteikn
  • sjå vekk frå
  • sjåar
  • sjåast
  • sjåleg
  • sjålig
  • sjåsam
  • sjåverdig
  • tilgodesjå
  • uglesjå
  • unnsjå
  • usett
  • utsjånad
  • vi sest

Noun

sjå n (definite singular sjået, indefinite plural sjå, definite plural sjåa)

  1. a sight, what is seen
  2. a show

Derived terms
  • fesjå
  • dyresjå
  • hestesjå
  • kringsjå
  • kåringssjå
  • sjåstad

See also
  • se (Bokmål)

References

Swedish

Pronunciation
  • Rhymes: -oː

Noun

sjå n

  1. bother, trouble
    Jag har fullt sjå med a laga huset.
    I have my hands full with repairing the house.

Usage notes
  • Rarely seen outside the expression "ha fullt sjå" = "have one's hands full".

Declension
Declension of sjå 
Uncountable
Indefinite Definite
Nominative sjå sjået — —
Genitive sjås sjåets — —
  • sjåa
  • sjåare
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.