szinkronizál

Hungarian

Etymology

From English synchronize.[1] With the verb-forming suffix -izál.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈsiŋkronizaːl]
  • Hyphenation: szink‧ro‧ni‧zál
  • Rhymes: -aːl

Verb

szinkronizál

  1. (transitive) to synchronize, sync (to cause two or more events to happen at exactly the same time)
  2. (transitive) to dub, revoice (to replace soundtrack with translation)

Conjugation
conjugation of szinkronizál
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. szinkronizálok szinkronizálsz szinkronizál szinkronizálunk szinkronizáltok szinkronizálnak
Def. szinkronizálom szinkronizálod szinkronizálja szinkronizáljuk szinkronizáljátok szinkronizálják
2nd-p. o. szinkronizállak ―
Past Indef. szinkronizáltam szinkronizáltál szinkronizált szinkronizáltunk szinkronizáltatok szinkronizáltak
Def. szinkronizáltam szinkronizáltad szinkronizálta szinkronizáltuk szinkronizáltátok szinkronizálták
2nd-p. o. szinkronizáltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. szinkronizálnék szinkronizálnál szinkronizálna szinkronizálnánk szinkronizálnátok szinkronizálnának
Def. szinkronizálnám szinkronizálnád szinkronizálná szinkronizálnánk
(or szinkronizálnók)		 szinkronizálnátok szinkronizálnák
2nd-p. o. szinkronizálnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. szinkronizáljak szinkronizálj or
szinkronizáljál		 szinkronizáljon szinkronizáljunk szinkronizáljatok szinkronizáljanak
Def. szinkronizáljam szinkronizáld or
szinkronizáljad		 szinkronizálja szinkronizáljuk szinkronizáljátok szinkronizálják
2nd-p. o. szinkronizáljalak ―
Infinitive szinkronizálni szinkronizálnom szinkronizálnod szinkronizálnia szinkronizálnunk szinkronizálnotok szinkronizálniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
szinkronizálás szinkronizáló szinkronizált szinkronizálandó szinkronizálva szinkronizálhat

Derived terms

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • szinkronizál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.