upaść
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈu.paɕt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -upaɕt͡ɕ
- Syllabification: u‧paść
Etymology 1
Inherited from Old Polish upaść, from Proto-Slavic *upasti. By surface analysis, u- + paść (“to fall”).
Verb
upaść pf (imperfective upadać)
- (intransitive) to fall, to drop
- (intransitive, figuratively) to fall down, to abruptly deteriorate
Usage notes
This verb is used for heavy or solid objects that make a sound when touching the ground. For instance, miecz upadł na ziemię is correct, but for light objects such as feathers or leaves, the verbs spaść or opaść would be used instead: Pióro spadło na ziemę and Liście opadły na ziemię.
Conjugation
Conjugation of upaść pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | upaść | |||||
future tense | 1st | upadnę | upadniemy | |||
2nd | upadniesz | upadniecie | ||||
3rd | upadnie | upadną | ||||
impersonal | upadnie się | |||||
past tense | 1st | upadłem | upadłam | upadliśmy | upadłyśmy | |
2nd | upadłeś | upadłaś | upadliście | upadłyście | ||
3rd | upadł | upadła | upadło | upadli | upadły | |
impersonal | upadnięto | |||||
conditional | 1st | upadłbym | upadłabym | upadlibyśmy | upadłybyśmy | |
2nd | upadłbyś | upadłabyś | upadlibyście | upadłybyście | ||
3rd | upadłby | upadłaby | upadłoby | upadliby | upadłyby | |
impersonal | upadnięto by | |||||
imperative | 1st | niech upadnę | upadnijmy | |||
2nd | upadnij | upadnijcie | ||||
3rd | niech upadnie | niech upadną | ||||
passive adjectival participle | upadły | upadła | upadłe | upadli | upadłe | |
anterior adverbial participle | upadłszy | |||||
verbal noun | upadnięcie |
Verb
upaść pf
- (transitive) to complete fattening an animal so that it is ready for slaughter
- (reflexive, colloquial, of animals) to get fattened for slaughter
- (reflexive, colloquial, of people) to gain weight, to run to fat
- Synonym: spaść się
Conjugation
Conjugation of upaść pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | upaść | |||||
future tense | 1st | upasę | upasiemy | |||
2nd | upasiesz | upasiecie | ||||
3rd | upasie | upasą | ||||
impersonal | upasie się | |||||
past tense | 1st | upasłem | upasłam | upaśliśmy | upasłyśmy | |
2nd | upasłeś | upasłaś | upaśliście | upasłyście | ||
3rd | upasł | upasła | upasło | upaśli | upasły | |
impersonal | upasiono | |||||
conditional | 1st | upasłbym | upasłabym | upaślibyśmy | upasłybyśmy | |
2nd | upasłbyś | upasłabyś | upaślibyście | upasłybyście | ||
3rd | upasłby | upasłaby | upasłoby | upaśliby | upasłyby | |
impersonal | upasiono by | |||||
imperative | 1st | niech upasę | upaśmy | |||
2nd | upaś | upaście | ||||
3rd | niech upasie | niech upasą | ||||
passive adjectival participle | upasiony | upasiona | upasione | upasieni | upasione | |
anterior adverbial participle | upasłszy | |||||
verbal noun | upasienie |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.