From vísu (“of a four line stanza, of a quatrain”) the genitive of vísa (“a four line stanza, a quatrain”) and orð (“a word”). Literally meaning "a word of a four line stanza" or "a word of a quatrain".
vísuorð n (genitive singular vísuorðs, nominative plural vísuorð)