vardà

See also: varda, vārda, vārdā, vårda, and varða

Istriot

Etymology

From Medieval Latin wardō, from Frankish *wardōn, from Proto-Germanic *wardāną. Compare Venetian vardar, Italian guardare, Friulian vuardâ, Romansch vurdar, Sicilian vardari.

Verb

vardà

  1. to look at, observe
  2. to guard

Lombard

Etymology

From Medieval Latin wardō, from Frankish *wardōn, from Proto-Germanic *wardāną. Compare Venetian vardar, Italian guardare, Friulian vuardâ, Romansch vurdar, Sicilian vardari, Istriot vardà.

Pronunciation
  • IPA(key): /varˈda/

Verb

vardà

  1. (transitive) to look (at), watch

Conjugation
  Western Lombard conjugation of vardà (transitive)
infinitive vardà
gerund vardànd, vardàndo
past participle vardàa
auxiliary verb avè
singular plural
first second third first second third
indicative mì tì te lù el / lee la nun violter / vialter lor
present vàrdi vàrdet vàrda vàrdom vàrdov, vardee vàrden
imperfect vardàvi vardàvet vardàva vardàvom vardàvov vardàven
future vardaróo vardaré, vardarét vardarà vardarèmm vardarii vardarànn
conditional mì tì te lù el / lee la nun violter / vialter lor
present vardarìa, vardarìss, vardarìssi vardarìet, vardarìsset vardarìa, vardarìss vardarìom, vardarìssom vardarìov, vardarìssov vardarìen, vardarìssen
subjunctive (che) mì (che) tì te (che) lù el / lee la (che) nun (che) violter / vialter (che) lor
present vàrdi vàrdet vàrda vàrdom vàrdov, vardii vàrden
past vardàssi vardàsset vardàss vardàssom vardàssov vardàssen
imperative – tì lù / lee
che el		 nun violter / vialter lor
che el
– vàrda vàrda vardèmm vardee vàrden
  Eastern Lombard conjugation of vardà (transitive)
infinitive vardà
past participle vardàt
auxiliary verb ìga
singular plural
first second third first second third
indicative mé té lü / le nóter vóter lur / lùre
present vàrde vàrdet vàrda vardóm vardìf vàrda
imperfect vardàe vardàet vardàa vardàem vardàef vardàa
future vardaró vardarét vardarà vardaróm vardarìf vardarà
conditional mé té lü / lé nóter vóter lur / lúre
present vardarèse vardarèset vardarès vardarèsem vardarèsef vardarès
subjunctive (che) mé (che) té (che) lü / lé (che) nóter (che) vóter (che) lur / lùre
present vàrdes vàrdes vàrde vardómes vardìghes vàrde
past vardèse vardèset vardès vardèsem vardèsef vardès
imperative – té – nóter vóter –
– vàrda – vardómm vardì –

Romansch

Alternative forms

Etymology

From Latin vēritās, vēritātem.

Noun

vardà f

  1. (Vallader) truth
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.