vermejo
Old Spanish
Alternative forms
- uermego, uermeio, vermeio (non-standardized spellings)
Etymology
From Latin vermiculus (“little worm”), diminutive of vermis (“worm”), in reference to kermes-yielding worms.
Pronunciation
- IPA(key): [βerˈme.ʒo]
Adjective
vermejo m (feminine vermeja, masculine plural vermejos, feminine plural vermejas)
- red
- c. 1250: Alfonso X, Lapidario, f. 3v.
- […] Et esto faze por q́ a en ella natura de sufre uermeio.
- […] And it does this because it has in it the nature of red sulfur.
- […] Et esto faze por q́ a en ella natura de sufre uermeio.
- Idem, f. 4r.
- […] Vermeia es de color mas non mucho ca tira una grand partida a color amariella.
- […] It is red in color, but not a lot, because for the most part it is more yellow.
- […] Vermeia es de color mas non mucho ca tira una grand partida a color amariella.
- Idem, f. 19r.
- De natura es fria ¬ ſeca. Et de peſo liuiana por que es poroſa. Aſpera es en tiento. ¬ de color parda con gotas uermeias.
- It is cold and dry in nature, and light in weight, for it is porous. It is rough to the touch, and it is dun in color with red drops.
- De natura es fria ¬ ſeca. Et de peſo liuiana por que es poroſa. Aſpera es en tiento. ¬ de color parda con gotas uermeias.
- Idem, f. 119r.
- […] ¬ negra de color. ¬ aſpera. ¬ a en ella puntos úmeios. ¬ aſperos. ¬ es muy dura.
- […] and [it is] black in color, and rough, and it has rough red dots on it, and it is very hard.
- […] ¬ negra de color. ¬ aſpera. ¬ a en ella puntos úmeios. ¬ aſperos. ¬ es muy dura.
- c. 1250: Alfonso X, Lapidario, f. 3v.
Noun
vermejo m (plural vermejos)
Derived terms
Descendants
- Spanish: bermejo
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.