vesikoira
Finnish
Etymology
vesi (“water”) + koira (“dog”), probably a calque of Spanish perro de agua (“water dog”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋesiˌkoi̯rɑ/, [ˈʋe̞s̠iˌko̞i̯rɑ]
- Rhymes: -oirɑ
- Syllabification(key): ve‧si‧koi‧ra
Usage notes
- In English the term "water dog" covers a much wider spread of dog breeds than Finnish vesikoira. The best translation for "water dog" in its wider sense is vedestä noutava lintukoira.
Declension
| Inflection of vesikoira (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | vesikoira | vesikoirat | ||
| genitive | vesikoiran | vesikoirien | ||
| partitive | vesikoiraa | vesikoiria | ||
| illative | vesikoiraan | vesikoiriin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | vesikoira | vesikoirat | ||
| accusative | nom. | vesikoira | vesikoirat | |
| gen. | vesikoiran | |||
| genitive | vesikoiran | vesikoirien vesikoirainrare | ||
| partitive | vesikoiraa | vesikoiria | ||
| inessive | vesikoirassa | vesikoirissa | ||
| elative | vesikoirasta | vesikoirista | ||
| illative | vesikoiraan | vesikoiriin | ||
| adessive | vesikoiralla | vesikoirilla | ||
| ablative | vesikoiralta | vesikoirilta | ||
| allative | vesikoiralle | vesikoirille | ||
| essive | vesikoirana | vesikoirina | ||
| translative | vesikoiraksi | vesikoiriksi | ||
| instructive | — | vesikoirin | ||
| abessive | vesikoiratta | vesikoiritta | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of vesikoira (type koira) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.