Black Forest gâteau

See also: Black Forest gateau

English

Alternative forms

Black Forest gateau

Etymology

Named after the kirschwasser flavouring that originated in the Black Forest region of southwestern Germany.

Noun

Black Forest gâteau (plural Black Forest gâteaux or Black Forest gâteaus)

A type of gâteau consisting of a rich chocolate sponge cake topped with cream and cherries.
- For quotations using this term, see Citations:Black Forest gâteau.
Synonym: Black Forest cake

Hypernym: chocolate cake

Hyponym: Black Forest trifle

Translations

type of gâteau originating in the Black Forest region of Germany

Afrikaans: swartwoudkoek
Arabic: كَعْكَة الْبْلَاك فُورِسْت‎ f (kaʕkat al-blak fōrist)
Armenian: Շվարցվալդ տորթ (Švarcʿvald tortʿ)
Chinese:
Cantonese: 黑森林蛋糕 (Haak¹ Sam¹ Lam⁴ daan⁶ gou¹)

Mandarin: 黑森林蛋糕 (zh) (Hēi Sēnlín dàngāo)
Czech: schwarzwaldský dort m
Danish: Schwarzwälder Kirschtorte
Dutch: Zwarte Woudtaart m or f, Schwarzwalder kersentaart m or f
Esperanto: nigrarbara kuko
Finnish: schwartzwaldinkakku
French: forêt noire (fr) f
German: Schwarzwälder Kirschtorte f
Alemannic German: Schwarzwälder Kirschdort f
Hebrew: עוּגַת הַיַעַר הָשָׁחֹר‎ m (ugát ha-yá'ar ha-Shakhór)
Hungarian: Fekete-erdő torta
Indonesian: kue Black Forest
Irish: císte na Foraoise Duibhe m
Italian: torta della Foresta Nera f
Japanese: シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ (Shuvarutsuverudā Kirushutorute), ブラックフォレストケーキ, ブラック・フォレスト・ケーキ (Burakku Foresuto kēki), ガトー・ド・フォレノワール (gatō do Fore Nowāru)
Korean: 블랙 포리스트 케이크 (Beullaek Poriseuteu keikeu)
Persian: کیک گیلاسی جنگل سیاه‎ (keyk gilâs-i jangal siyâh), کیک جنگل سیاه‎ (keyk jangal siyâh)
Polish: tort szwarcwaldzki m
Portuguese: bolo floresta negra m, floresta negra m
Russian: шва́рцвальдский вишнёвый торт m (švárcvalʹdskij višnjóvyj tort)
Serbo-Croatian:
Cyrillic: Шварцвалдска то̑рта f

Roman: Schwarzwaldska tȏrta f
Spanish: tarta Selva Negra f, torta Selva Negra f, pastel Selva Negra m
Swedish: schwarzwaldtårta c
Turkish: Karaorman Pastası

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.