aggaszt

Hungarian

Etymology

From the obsolete verb aggik (“to care about something”) (compare aggódik) + -aszt (causative suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɒɡːɒst]
  • Hyphenation: ag‧gaszt
  • Rhymes: -ɒst

Verb

aggaszt

  1. (transitive) to worry, bother
    Aggaszt ez a helyzet. ― This situation bothers me.
    Ez aggaszt engem. ― This worries me.

Conjugation
conjugation of aggaszt
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. aggasztok aggasztasz aggaszt aggasztunk aggasztotok aggasztanak
Def. aggasztom aggasztod aggasztja aggasztjuk aggasztjátok aggasztják
2nd-p. o. aggasztalak ―
Past Indef. aggasztottam aggasztottál aggasztott aggasztottunk aggasztottatok aggasztottak
Def. aggasztottam aggasztottad aggasztotta aggasztottuk aggasztottátok aggasztották
2nd-p. o. aggasztottalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. aggasztanék aggasztanál aggasztana aggasztanánk aggasztanátok aggasztanának
Def. aggasztanám aggasztanád aggasztaná aggasztanánk
(or aggasztanók)		 aggasztanátok aggasztanák
2nd-p. o. aggasztanálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. aggasszak aggassz or
aggasszál		 aggasszon aggasszunk aggasszatok aggasszanak
Def. aggasszam aggaszd or
aggasszad		 aggassza aggasszuk aggasszátok aggasszák
2nd-p. o. aggasszalak ―
Infinitive aggasztani aggasztanom aggasztanod aggasztania aggasztanunk aggasztanotok aggasztaniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
aggasztás aggasztó aggasztott aggasztandó aggasztva aggaszthat

References
  1. aggaszt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • aggaszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • aggaszt in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.