avoir la cuisse légère

French

Etymology

Literally, "to have the thigh light".

Pronunciation
  • IPA(key): /a.vwaʁ la kɥis le.ʒɛʁ/

Verb

avoir la cuisse légère

  1. (figuratively, said of a woman) To be easy; to open one's legs for everybody.
    • 2015, Sabrina Jeffries, Le bâtard (Les demoiselles de Swan Park; 1)‎, →ISBN:
      Il ne s'est jamais assez attaché à une femme pour manifester la moindre jalousie. Il a plutôt l'habitude d'expédier ses relations avec le beau sexe en fréquentant des femmes qui ont la cuisse légère, après quoi il retourne tranquillement à ses affaires.
      (please add an English translation of this quote)
    Synonyms: avoir la cuisse hospitalière, avoir la cuisse accueillante, avoir la cuisse gaie
  • à la cuisse légère
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.