béal
French
Further reading
- “béal”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Irish
Etymology
From Old Irish bél (compare Scottish Gaelic beul, Manx beeal), from Proto-Celtic *wewlos (compare Welsh gwefl (“animal lip”), Cornish gwevel).[1]
Pronunciation
Noun
Declension
Declension of béal
First declension
|
Bare forms:
|
Forms with the definite article:
|
- Alternate plural used in certain phrases: béala
Derived terms
- áireamh béil
- amhrán an bhéil dúnta
- béal abhann
- béal an chléibh
- béal an ghoile
- Béal Árann
- béal báire
- béal balbh
- béal bán
- béal beag
- béal beo
- béal bocht
- béal cairbreach
- béal dorais
- béal dúnta
- béal faoi
- béal fúithi
- béal gan chaomhnú
- béal gan foscadh
- béal gan scáth
- béal gan smid
- béal gearrtha
- béal ina chónaí
- béal láin
- béal le hÉirinn
- béal marbh
- béal na bó
- béal na bréige
- béal na céille
- béal na fírinne
- béal rásúir
- béal salach
- béal scair
- béal tuile
- béal-anróch
- béal-láidir
- béal-leata
- béal-leathadh
- béal-leathan
- béal-ligtheoir
- béal-líofa
- béal-lódáilte
- béalach
- béalaireacht
- béalaithris
- béalalt
- béalán
- béalbhinn
- béalbhraiteach
- béalchlabach
- béalchliste
- béalchnáimhseáil
- béalchníopaireacht
- béalchrábhadh
- béalchráifeach
- béalchráifeacht
- béalchuas
- béalchúthail
- béaldath
- béaldearg
- béaldruidte
- béaléachtaint
- béalfharaing
- béalfhileata
- béalfhliuch
- béalfhothainiúil
- béalgharbh
- béalghrá
- béaliata
- béalmháchail
- béalmhír
- béalmhúinte
- béalóg
- béaloideas
- béaloscailte
- béalráiteach
- béalscaoilte
- béalscáthlán
- béalsceiteach
- béalseicin
- béalsreang
- béalstóinsithe
- béalteann
- béaltirim
- béaltriail
- braon i mbéal na gaoithe
- briathra béil
- buinne béil
- clár béil
- comhrá béil
- cruabhéalach
- cuas an bhéil
- cuntas béil
- deimheas béil
- doras béil
- éist do bhéal
- faoi bhéal an aeir
- faoistin bhéil
- folcadh béil
- galar béil
- galar crúibe is béil
- garbh-bhéal
- gearrbhéalach
- gnéas béil
- gunna béal-lódáilte
- i mbéal na gaoithe
- íde béil
- leathadh béil
- luas béil
- mórbhéalach
- orgán béil
- píopa béil
- port béil
- rá béil
- raon faoi bhéal
- salachar béil
- scagbhéalach
- slat bhéil
- teagasc béil
- tionóntacht bhéil
Related terms
Mutation
| Irish mutation | ||
|---|---|---|
| Radical | Lenition | Eclipsis |
| béal | bhéal | mbéal |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | ||
References
- Matasović, Ranko (2009) Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 419
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “béal”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “bél”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 61
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.