conciliar
English
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /kənˈsɪlɪə/
Adjective
conciliar (comparative more conciliar, superlative most conciliar)
- Of or pertaining to a council, especially an ecclesiastical council.
- 2009, Diarmaid MacCulloch, A History of Christianity: The First Three Thousand Years, New York: Penguin Books, published 2011, →ISBN, page 560:
- The next few years saw increasing tension between those wishing to develop this conciliar mechanism and successive popes seeking to build on the papacy's newly restored integrity.
- 2011, Norman Davies, Vanished Kingdoms: The History of Half-Forgotten Europe, London: Allen Lane, →ISBN, page 347:
- This was the era which witnessed the beginnings of the conciliar movement, which sought to subordinate the papacy to the decisions of Church Councils.
-
Derived terms
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kõ.si.liˈa(ʁ)/ [kõ.si.lɪˈa(h)], (faster pronunciation) /kõ.siˈlja(ʁ)/ [kõ.siˈlja(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /kõ.si.liˈa(ɾ)/ [kõ.si.lɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /kõ.siˈlja(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /kõ.si.liˈa(ʁ)/ [kõ.si.lɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /kõ.siˈlja(ʁ)/ [kõ.siˈlja(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /kõ.si.liˈa(ɻ)/ [kõ.si.lɪˈa(ɻ)], (faster pronunciation) /kõ.siˈlja(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /kõ.siˈljaɾ/
- Hyphenation: con‧ci‧li‧ar
Verb
conciliar (first-person singular present concilio, first-person singular preterite conciliei, past participle conciliado)
- to compatibilize, to harmonize, to balance
- Não consigo conciliar o emprego com os estudos.
- I can't balance the job with studying.
Conjugation
Conjugation of conciliar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | conciliar | |||||
Personal | conciliar | conciliares | conciliar | conciliarmos | conciliardes | conciliarem |
Gerund | ||||||
conciliando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | conciliado | conciliados | ||||
Feminine | conciliada | conciliadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | concilio | concilias | concilia | conciliamos | conciliais | conciliam |
Imperfect | conciliava | conciliavas | conciliava | conciliávamos | conciliáveis | conciliavam |
Preterite | conciliei | conciliaste | conciliou | conciliamos1, conciliámos2 | conciliastes | conciliaram |
Pluperfect | conciliara | conciliaras | conciliara | conciliáramos | conciliáreis | conciliaram |
Future | conciliarei | conciliarás | conciliará | conciliaremos | conciliareis | conciliarão |
Conditional | ||||||
conciliaria | conciliarias | conciliaria | conciliaríamos | conciliaríeis | conciliariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | concilie | concilies | concilie | conciliemos | concilieis | conciliem |
Imperfect | conciliasse | conciliasses | conciliasse | conciliássemos | conciliásseis | conciliassem |
Future | conciliar | conciliares | conciliar | conciliarmos | conciliardes | conciliarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | concilia | concilie | conciliemos | conciliai | conciliem | |
Negative (não) | não concilies | não concilie | não conciliemos | não concilieis | não conciliem |
1Brazil.
2Portugal.
Related terms
Spanish
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Etymology 2
From Latin conciliāre.
Verb
conciliar (first-person singular present concilio, first-person singular preterite concilié, past participle conciliado)
- to reconcile
- to conciliate, to make calm (Can we verify(+) this sense?)
- conciliar el sueño ― get to sleep
Conjugation
Conjugation of conciliar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of conciliar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive conciliar | |||||||
dative | conciliarme | conciliarte | conciliarle, conciliarse | conciliarnos | conciliaros | conciliarles, conciliarse | |
accusative | conciliarme | conciliarte | conciliarlo, conciliarla, conciliarse | conciliarnos | conciliaros | conciliarlos, conciliarlas, conciliarse | |
with gerund conciliando | |||||||
dative | conciliándome | conciliándote | conciliándole, conciliándose | conciliándonos | conciliándoos | conciliándoles, conciliándose | |
accusative | conciliándome | conciliándote | conciliándolo, conciliándola, conciliándose | conciliándonos | conciliándoos | conciliándolos, conciliándolas, conciliándose | |
with informal second-person singular tú imperative concilia | |||||||
dative | concíliame | concíliate | concíliale | concílianos | not used | concíliales | |
accusative | concíliame | concíliate | concílialo, concíliala | concílianos | not used | concílialos, concílialas | |
with informal second-person singular vos imperative conciliá | |||||||
dative | conciliame | conciliate | conciliale | concilianos | not used | conciliales | |
accusative | conciliame | conciliate | concilialo, conciliala | concilianos | not used | concilialos, concilialas | |
with formal second-person singular imperative concilie | |||||||
dative | concílieme | not used | concíliele, concíliese | concílienos | not used | concílieles | |
accusative | concílieme | not used | concílielo, concíliela, concíliese | concílienos | not used | concílielos, concílielas | |
with first-person plural imperative conciliemos | |||||||
dative | not used | conciliémoste | conciliémosle | conciliémonos | conciliémoos | conciliémosles | |
accusative | not used | conciliémoste | conciliémoslo, conciliémosla | conciliémonos | conciliémoos | conciliémoslos, conciliémoslas | |
with informal second-person plural imperative conciliad | |||||||
dative | conciliadme | not used | conciliadle | conciliadnos | conciliaos | conciliadles | |
accusative | conciliadme | not used | conciliadlo, conciliadla | conciliadnos | conciliaos | conciliadlos, conciliadlas | |
with formal second-person plural imperative concilien | |||||||
dative | concílienme | not used | concílienle | concíliennos | not used | concílienles, concíliense | |
accusative | concílienme | not used | concílienlo, concílienla | concíliennos | not used | concílienlos, concílienlas, concíliense |
See also
Further reading
- “conciliar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.