desentenderse

Spanish

Pronunciation
  • IPA(key): /desentenˈdeɾse/ [d̪e.sẽn̪.t̪ẽn̪ˈd̪eɾ.se]
  • Rhymes: -eɾse
  • Syllabification: de‧sen‧ten‧der‧se

Verb

desentenderse (first-person singular present me desentiendo, first-person singular preterite me desentendí, past participle desentendido)

  1. to not want to have anything to do with, wash one's hands of
    • 2015 July 29, “La diplomacia del ‘procés’”, in El País‎:
      No es que se desentiendan o pretendan adoptar una posición neutral, sino que el mensaje que transmiten es que no interesa, ni desde los valores ni desde los intereses nacionales.
      (please add an English translation of this quote)

Conjugation
    Conjugation of desentenderse (e-ie alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive desentenderse
gerund desentendiéndose
past participle masculine feminine
singular desentendido desentendida
plural desentendidos desentendidas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
personal non-finite yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
infinitive desentenderme desentenderte desentenderse desentendernos desentenderos desentenderse
gerund desentendiéndome desentendiéndote desentendiéndose desentendiéndonos desentendiéndoos desentendiéndose
indicative yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present me desentiendo te desentiendestú
te desentendésvos		 se desentiende nos desentendemos os desentendéis se desentienden
imperfect me desentendía te desentendías se desentendía nos desentendíamos os desentendíais se desentendían
preterite me desentendí te desentendiste se desentendió nos desentendimos os desentendisteis se desentendieron
future me desentenderé te desentenderás se desentenderá nos desentenderemos os desentenderéis se desentenderán
conditional me desentendería te desentenderías se desentendería nos desentenderíamos os desentenderíais se desentenderían
subjunctive yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present me desentienda te desentiendastú
te desentendásvos2		 se desentienda nos desentendamos os desentendáis se desentiendan
imperfect
(ra)		 me desentendiera te desentendieras se desentendiera nos desentendiéramos os desentendierais se desentendieran
imperfect
(se)		 me desentendiese te desentendieses se desentendiese nos desentendiésemos os desentendieseis se desentendiesen
future1 me desentendiere te desentendieres se desentendiere nos desentendiéremos os desentendiereis se desentendieren
imperative — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
affirmative desentiéndetetú
desentendetevos		 desentiéndase desentendámonos desentendeos desentiéndanse
negative no te desentiendas no se desentienda no nos desentendamos no os desentendáis no se desentiendan

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.