elhúz
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛlɦuːz]
- Hyphenation: el‧húz
- Rhymes: -uːz
Verb
elhúz
- (transitive) to drag away
- (transitive) to procrastinate on something
- (intransitive) to pass something, to outdistance someone (-tól/-től, mellett, elől)
- (intransitive, ergative, informal) to get out, to leave
Conjugation
conjugation of elhúz
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | elhúzok | elhúzol | elhúz | elhúzunk | elhúztok | elhúznak |
| Def. | elhúzom | elhúzod | elhúzza | elhúzzuk | elhúzzátok | elhúzzák | ||
| 2nd-p. o. | elhúzlak | ― | ||||||
| Past | Indef. | elhúztam | elhúztál | elhúzott | elhúztunk | elhúztatok | elhúztak | |
| Def. | elhúztam | elhúztad | elhúzta | elhúztuk | elhúztátok | elhúzták | ||
| 2nd-p. o. | elhúztalak | ― | ||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | elhúznék | elhúznál | elhúzna | elhúznánk | elhúznátok | elhúznának |
| Def. | elhúznám | elhúznád | elhúzná | elhúznánk (or elhúznók) |
elhúznátok | elhúznák | ||
| 2nd-p. o. | elhúználak | ― | ||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | elhúzzak | elhúzz or elhúzzál |
elhúzzon | elhúzzunk | elhúzzatok | elhúzzanak |
| Def. | elhúzzam | elhúzd or elhúzzad |
elhúzza | elhúzzuk | elhúzzátok | elhúzzák | ||
| 2nd-p. o. | elhúzzalak | ― | ||||||
| Infinitive | elhúzni | elhúznom | elhúznod | elhúznia | elhúznunk | elhúznotok | elhúzniuk | |
| Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| elhúzás | elhúzó | elhúzott | elhúzandó | elhúzva | elhúzhat | |||
Derived terms
- elhúzás
Further reading
- elhúz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- elhúz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.