elhatároz
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛlɦɒtaːroz]
- Hyphenation: el‧ha‧tá‧roz
- Rhymes: -oz
Verb
elhatároz
- (transitive) to decide, to determine, to resolve
- 2014, László Grétsy, Anyanyelvi séták: Szavaink, neveink és szólásaink születése, életútja, titkokkal teli világa, Budapest: Tinta Könyvkiadó, →ISBN, page 34:
- Ahogy meghallottam ezt a naiv gyermeki szóalkotást, elhatároztam, hogy erről írni fogok.
- (please add an English translation of this quote)
-
Conjugation
conjugation of elhatároz
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | elhatározok | elhatározol | elhatároz | elhatározunk | elhatároztok | elhatároznak |
| Def. | elhatározom | elhatározod | elhatározza | elhatározzuk | elhatározzátok | elhatározzák | ||
| 2nd-p. o. | elhatározlak | ― | ||||||
| Past | Indef. | elhatároztam | elhatároztál | elhatározott | elhatároztunk | elhatároztatok | elhatároztak | |
| Def. | elhatároztam | elhatároztad | elhatározta | elhatároztuk | elhatároztátok | elhatározták | ||
| 2nd-p. o. | elhatároztalak | ― | ||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | elhatároznék | elhatároznál | elhatározna | elhatároznánk | elhatároznátok | elhatároznának |
| Def. | elhatároznám | elhatároznád | elhatározná | elhatároznánk (or elhatároznók) |
elhatároznátok | elhatároznák | ||
| 2nd-p. o. | elhatároználak | ― | ||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | elhatározzak | elhatározz or elhatározzál |
elhatározzon | elhatározzunk | elhatározzatok | elhatározzanak |
| Def. | elhatározzam | elhatározd or elhatározzad |
elhatározza | elhatározzuk | elhatározzátok | elhatározzák | ||
| 2nd-p. o. | elhatározzalak | ― | ||||||
| Infinitive | elhatározni | elhatároznom | elhatároznod | elhatároznia | elhatároznunk | elhatároznotok | elhatározniuk | |
| Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| elhatározás | elhatározó | elhatározott | elhatározandó | elhatározva | elhatározhat | |||
Derived terms
- elhatározás
Further reading
- elhatároz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- elhatároz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.