elvár

See also: elvar

Hungarian

Etymology

el- +‎ vár

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɛlvaːr]
  • Hyphenation: el‧vár
  • Rhymes: -aːr

Verb

elvár

  1. (transitive) to expect someone (-tól/-től) to do something (consider obligatory or required or reasonably due)
    Elvárom tőled, hogy elmosogass magad után. ― I expect you to do the dishes after yourself.

Conjugation
conjugation of elvár
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. elvárok elvársz elvár elvárunk elvártok elvárnak
Def. elvárom elvárod elvárja elvárjuk elvárjátok elvárják
2nd-p. o. elvárlak ―
Past Indef. elvártam elvártál elvárt elvártunk elvártatok elvártak
Def. elvártam elvártad elvárta elvártuk elvártátok elvárták
2nd-p. o. elvártalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. elvárnék elvárnál elvárna elvárnánk elvárnátok elvárnának
Def. elvárnám elvárnád elvárná elvárnánk
(or elvárnók)		 elvárnátok elvárnák
2nd-p. o. elvárnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. elvárjak elvárj or
elvárjál		 elvárjon elvárjunk elvárjatok elvárjanak
Def. elvárjam elvárd or
elvárjad		 elvárja elvárjuk elvárjátok elvárják
2nd-p. o. elvárjalak ―
Infinitive elvárni elvárnom elvárnod elvárnia elvárnunk elvárnotok elvárniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
elvárás elváró elvárt elvárandó elvárva elvárhat

Derived terms

Further reading
  • elvár in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • elvár in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.