fárret

Northern Sami

Etymology

From Proto-Samic *vārᴖ̄.

Pronunciation
  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈfaːrreh(t)/

Verb

fárret

  1. to move (a place of residence), to relocate
  2. to migrate

Inflection
Contracted e-stem, no gradation
infinitive fárret
1st sing. present fárren
1st sing. past fárrejin
infinitive fárret action noun fárren
present participle fárrejeaddji action inessive fárremin
fárreme
past participle fárren action elative fárremis
agent participle — action comitative fárremiin
abessive fárrekeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular fárren fárrejin fárrejēhkon
2nd singular fárret fárrejit fárre
3rd singular fárre fárrii fárrejēhkos
1st dual fárrejetne fárriime fárrejeadnu
fárrejeahkku
2nd dual fárrebeahtti fárriide fárrejeahkki
3rd dual fárreba fárriiga fárrejēhkoska
1st plural fárret fárriimet fárrejētnot
fárrejēhkot
fárrejeahkkot
fárrejeadnot
2nd plural fárrebēhtet fárriidet fárrejēhket
3rd plural fárrejit fárrejedje fárrejēhkoset
connegative fárre fárren fárre
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular fárrešin
fárrešedjen		 fárrelin
fárreledjen		 fárrežan
2nd singular fárrešit
fárrešedjet		 fárrelit
fárreledjet		 fárrežat
3rd singular fárrešii fárrelii fárreža
fárreš
1st dual fárrešeimme fárreleimme fárrežetne
2nd dual fárrešeidde fárreleidde fárrežeahppi
3rd dual fárrešeigga fárreleigga fárrežeaba
1st plural fárrešeimmet fárreleimmet fárrežit
fárrežat
2nd plural fárrešeiddet fárreleiddet fárrežēhpet
3rd plural fárreše
fárrešedje		 fárrele
fárreledje		 fárrežit
connegative fárreše fárrele fárreš

Further reading
  • Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.