fürdik

Hungarian

Etymology

From the same stem as forog (“to rotate, spin”).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈfyrdik]
  • Hyphenation: für‧dik
  • Rhymes: -yrdik

Verb

fürdik

  1. (intransitive) to have a bath, bathe (especially in a bathtub)
    Synonyms: mosdik, mosakszik, mosakodik, zuhanyzik, zuhanyozik
  2. (intransitive) to dip, bathe (outside, especially for recreation)
    Synonyms: fürdőzik, strandol

Conjugation
conjugation of fürdik
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. fürdöm or
fürdök		 fürödsz fürdik fürdünk fürödtök fürödnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. fürödtem fürödtél fürdött fürödtünk fürödtetek fürödtek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. fürödnék fürödnél fürödne fürödnénk fürödnétek fürödnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. fürödjek  or
fürödjem		 fürödj or
fürödjél		 fürödjön fürödjünk fürödjetek fürödjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Infinitive fürödni fürödnöm fürödnöd fürödnie fürödnünk fürödnötök fürödniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
fürdés fürdő fürdött ― fürödve fürödhet

or

conjugation of fürdik
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. fürdöm or
fürdök		 fürdesz fürdik fürdünk fürdötök fürdenek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. fürdöttem fürdöttél fürdött fürdöttünk fürdöttetek fürdöttek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. fürdenék fürdenél fürdene fürdenénk fürdenétek fürdenének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. fürödjek  or
fürödjem		 fürödj or
fürödjél		 fürödjön fürödjünk fürödjetek fürödjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Infinitive fürdeni fürdenem fürdened fürdenie fürdenünk fürdenetek fürdeniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
fürdés fürdő fürdött ― fürödve fürödhet

or

conjugation of fürdik
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. fürdöm or
fürdök		 fürdesz fürdik fürdünk fürdötök fürdenek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. fürdöttem fürdöttél fürdött fürdöttünk fürdöttetek fürdöttek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. fürdenék fürdenél fürdene fürdenénk fürdenétek fürdenének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. fürdjek  or
fürdjem		 fürdj or
fürdjél		 fürdjön fürdjünk fürdjetek fürdjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Infinitive fürdeni fürdenem fürdened fürdenie fürdenünk fürdenetek fürdeniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
fürdés fürdő fürdött ― fürdve fürdhet

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • befürdik
  • lefürdik
  • megfürdik
Expressions
  • tejben-vajban fürdik

Further reading
  • fürdik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.