grzęznąć

Polish

Alternative forms
  • grząźć

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *gręznǫti.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈɡʐɛw̃z.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛw̃znɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: grzęz‧nąć

Verb

grzęznąć impf (perfective ugrzęznąć)

  1. (intransitive) to sink or get stuck in something soft
    grzęznąć w błocie ― to get stuck in mud
    grzęznąć w bagnie ― to sink into a bog
  2. (intransitive) to get stuck (to stay somewhere because obstacles block one from moving on)
  3. (intransitive, figurative) to flounder, to get stuck (to become involved in difficulties which prevent one from continuing to work or act)

Conjugation
Conjugation of grzęznąć impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive grzęznąć
present tense 1st grzęznę grzęźniemy
2nd grzęźniesz grzęźniecie
3rd grzęźnie grzęźną
impersonal grzęźnie się
past tense 1st grzązłem grzęzłam grzęźliśmy grzęzłyśmy
2nd grzązłeś grzęzłaś grzęźliście grzęzłyście
3rd grzązł grzęzła grzęzło grzęźli grzęzły
impersonal grzęźnięto
future tense 1st będę grzązł,
będę grzęznąć
 będę grzęzła,
będę grzęznąć
 będziemy grzęźli,
będziemy grzęznąć
 będziemy grzęzły,
będziemy grzęznąć
2nd będziesz grzązł,
będziesz grzęznąć
 będziesz grzęzła,
będziesz grzęznąć
 będziecie grzęźli,
będziecie grzęznąć
 będziecie grzęzły,
będziecie grzęznąć
3rd będzie grzązł,
będzie grzęznąć
 będzie grzęzła,
będzie grzęznąć
 będzie grzęzło,
będzie grzęznąć
 będą grzęźli,
będą grzęznąć
 będą grzęzły,
będą grzęznąć
impersonal będzie grzęznąć się
conditional 1st grzązłbym grzęzłabym grzęźlibyśmy grzęzłybyśmy
2nd grzązłbyś grzęzłabyś grzęźlibyście grzęzłybyście
3rd grzązłby grzęzłaby grzęzłoby grzęźliby grzęzłyby
impersonal grzęźnięto by
imperative 1st niech grzęznę grzęźnijmy
2nd grzęźnij grzęźnijcie
3rd niech grzęźnie niech grzęźną
active adjectival participle grzęźnący grzęźnąca grzęźnące grzęźnący grzęźnące
contemporary adverbial participle grzęźnąc
verbal noun grzęźnięcie
adjectives
nouns

Further reading
  • grzęznąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • grzęznąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.