intéz

Hungarian

Etymology

From Old Hungarian int (“mood, taste; direction”) + -z (verb-forming suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈinteːz]
  • Hyphenation: in‧téz
  • Rhymes: -eːz

Verb

intéz

  1. (transitive) to manage, handle, arrange, administer
    Synonyms: lebonyolít, levezényel, végrehajt, végez, szervez, eljár, gondoskodik, rendez, rendelkezik, előkészít, szerét ejti, kézben tart, menedzsel

Conjugation
conjugation of intéz
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. intézek intézel intéz intézünk intéztek intéznek
Def. intézem intézed intézi intézzük intézitek intézik
2nd-p. o. intézlek ―
Past Indef. intéztem intéztél intézett intéztünk intéztetek intéztek
Def. intéztem intézted intézte intéztük intéztétek intézték
2nd-p. o. intéztelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. intéznék intéznél intézne intéznénk intéznétek intéznének
Def. intézném intéznéd intézné intéznénk
(or intéznők)		 intéznétek intéznék
2nd-p. o. intéznélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. intézzek intézz or
intézzél		 intézzen intézzünk intézzetek intézzenek
Def. intézzem intézd or
intézzed		 intézze intézzük intézzétek intézzék
2nd-p. o. intézzelek ―
Infinitive intézni intéznem intézned intéznie intéznünk intéznetek intézniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
intézés intéző intézett intézendő intézve intézhet

Derived terms

(With verbal prefixes):

References
  1. intéz in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • intéz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.