kárpótol

Hungarian

Etymology

kár (“damage”) +‎ pótol (“to replace”)[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkaːrpoːtol]
  • Hyphenation: kár‧pó‧tol
  • Rhymes: -ol

Verb

kárpótol

  1. (transitive) to compensate, indemnify
    Synonyms: kártalanít, visszatérít, visszafizet, kompenzál

Conjugation
conjugation of kárpótol
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kárpótolok kárpótolsz kárpótol kárpótolunk kárpótoltok kárpótolnak
Def. kárpótolom kárpótolod kárpótolja kárpótoljuk kárpótoljátok kárpótolják
2nd-p. o. kárpótollak ―
Past Indef. kárpótoltam kárpótoltál kárpótolt kárpótoltunk kárpótoltatok kárpótoltak
Def. kárpótoltam kárpótoltad kárpótolta kárpótoltuk kárpótoltátok kárpótolták
2nd-p. o. kárpótoltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kárpótolnék kárpótolnál kárpótolna kárpótolnánk kárpótolnátok kárpótolnának
Def. kárpótolnám kárpótolnád kárpótolná kárpótolnánk
(or kárpótolnók)		 kárpótolnátok kárpótolnák
2nd-p. o. kárpótolnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kárpótoljak kárpótolj or
kárpótoljál		 kárpótoljon kárpótoljunk kárpótoljatok kárpótoljanak
Def. kárpótoljam kárpótold or
kárpótoljad		 kárpótolja kárpótoljuk kárpótoljátok kárpótolják
2nd-p. o. kárpótoljalak ―
Infinitive kárpótolni kárpótolnom kárpótolnod kárpótolnia kárpótolnunk kárpótolnotok kárpótolniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
kárpótolás kárpótoló kárpótolt kárpótolandó kárpótolva kárpótolhat

Derived terms

References
  1. Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading
  • kárpótol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.