kikapcsol

Hungarian

Etymology

ki- +‎ kapcsol

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkikɒpt͡ʃol]
  • Hyphenation: ki‧kap‧csol
  • Rhymes: -ol

Verb

kikapcsol

  1. (transitive) to switch off, to turn off, to disable (to put a device, system or mechanism out of operation)
    Synonyms: deaktivál, elzár
    Antonym: bekapcsol
  2. (transitive) to unhook, to unfasten
    kikapcsolja a biztonsági övét ― to unfasten one's seatbelts
    Antonym: bekapcsol
  3. (intransitive, ergative, colloquial) to switch off (to stop paying attention, to lose interest, and start thinking about something else)

Conjugation
conjugation of kikapcsol
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kikapcsolok kikapcsolsz kikapcsol kikapcsolunk kikapcsoltok kikapcsolnak
Def. kikapcsolom kikapcsolod kikapcsolja kikapcsoljuk kikapcsoljátok kikapcsolják
2nd-p. o. kikapcsollak ―
Past Indef. kikapcsoltam kikapcsoltál kikapcsolt kikapcsoltunk kikapcsoltatok kikapcsoltak
Def. kikapcsoltam kikapcsoltad kikapcsolta kikapcsoltuk kikapcsoltátok kikapcsolták
2nd-p. o. kikapcsoltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kikapcsolnék kikapcsolnál kikapcsolna kikapcsolnánk kikapcsolnátok kikapcsolnának
Def. kikapcsolnám kikapcsolnád kikapcsolná kikapcsolnánk
(or kikapcsolnók)		 kikapcsolnátok kikapcsolnák
2nd-p. o. kikapcsolnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kikapcsoljak kikapcsolj or
kikapcsoljál		 kikapcsoljon kikapcsoljunk kikapcsoljatok kikapcsoljanak
Def. kikapcsoljam kikapcsold or
kikapcsoljad		 kikapcsolja kikapcsoljuk kikapcsoljátok kikapcsolják
2nd-p. o. kikapcsoljalak ―
Infinitive kikapcsolni kikapcsolnom kikapcsolnod kikapcsolnia kikapcsolnunk kikapcsolnotok kikapcsolniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
kikapcsolás kikapcsoló kikapcsolt kikapcsolandó kikapcsolva kikapcsolhat

Derived terms
  • kikapcsolás

Further reading
  • kikapcsol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.