llover sobre mojado

Spanish

Verb

llover sobre mojado (impersonal, third-person singular present llueve sobre mojado, third-person singular preterite llovió sobre mojado, past participle llovido sobre mojado)

  1. (idiomatic, impersonal) to be one thing after another
    • 2021 March 6, Cristian Segura; María Sosa Troya, “La natalidad se desploma en España por el confinamiento”, in El País‎:
      Nadie se atreve a pronosticarlo, pero sí a aventurar que no será una crisis de unos meses. El problema es que llueve sobre mojado.
      (please add an English translation of this quote)

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.