megoszt
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛɡost]
- Hyphenation: meg‧oszt
- Rhymes: -ost
Verb
megoszt
- (transitive) to share something (with someone -val/-vel)
- Megosztotta velem a kenyerét. ― He shared his bread with me.
- Megosztotta velem a tapasztalatait. ― He shared his experiences with me.
- (transitive) to divide, polarize, fractionalize (of a controversial issue that figuratively divides a group of people according to what opinion they have about the issue)
- A szemétégető elhelyezésének kérdése megosztotta a város lakosságát. ― The issue about the location of the garbage incinerator divided the population of the city.
Conjugation
conjugation of megoszt
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | megosztok | megosztasz | megoszt | megosztunk | megosztotok | megosztanak |
| Def. | megosztom | megosztod | megosztja | megosztjuk | megosztjátok | megosztják | ||
| 2nd-p. o. | megosztalak | ― | ||||||
| Past | Indef. | megosztottam | megosztottál | megosztott | megosztottunk | megosztottatok | megosztottak | |
| Def. | megosztottam | megosztottad | megosztotta | megosztottuk | megosztottátok | megosztották | ||
| 2nd-p. o. | megosztottalak | ― | ||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | megosztanék | megosztanál | megosztana | megosztanánk | megosztanátok | megosztanának |
| Def. | megosztanám | megosztanád | megosztaná | megosztanánk (or megosztanók) |
megosztanátok | megosztanák | ||
| 2nd-p. o. | megosztanálak | ― | ||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | megosszak | megossz or megosszál |
megosszon | megosszunk | megosszatok | megosszanak |
| Def. | megosszam | megoszd or megosszad |
megossza | megosszuk | megosszátok | megosszák | ||
| 2nd-p. o. | megosszalak | ― | ||||||
| Infinitive | megosztani | megosztanom | megosztanod | megosztania | megosztanunk | megosztanotok | megosztaniuk | |
| Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| megosztás | megosztó | megosztott | megosztandó | megosztva | megoszthat | |||
Further reading
- megoszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.