miss the forest for the trees (third-person singular simple present misses the forest for the trees, present participle missing the forest for the trees, simple past and past participle missed the forest for the trees)