officious

English

16th century, from Latin officiōsus (“kindly”), from officium (“service”).

officious (comparative more officious, superlative most officious)

(obsolete) Obliging, attentive, eager to please.
Offensively intrusive or interfering in offering advice and services.
- 1813, Jane Austen, Pride and Prejudice, Chapter 53:
  Elizabeth's misery increased, at such unnecessary, such officious attention!
- 1961 November 10, Joseph Heller, “The Soldier in White”, in Catch-22 […], New York, N.Y.: Simon and Schuster, →OCLC, page 168:
  The help tended to be officious, the rules, if heeded, restrictive, and the management meddlesome.

English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ep-‎ (0 c, 25 e)

eager to please

Dutch: bereidwillig (nl), overijverig (nl)
German: übereifrig, dienstfertig, beflissen (de), dienstgeflissen, dienstbeflissen (de), bemüht (de)
Swedish: fjäskig (sv)

offensively intrusive or interfering

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.