rühell

Hungarian

Etymology

rüh (“scabies”) +‎ -ell (verb-forming suffix)[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈryɦɛlː]
  • Hyphenation: rü‧hell
  • Rhymes: -ɛlː

Verb

rühell

  1. (transitive, colloquial) to detest, hate, loathe (can't stand to do something)
    Rühellik a pontatlanságot. ― They hate unpunctuality.

Conjugation
conjugation of rühell
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. rühellek rühellsz rühell rühellünk rühelltek rühellnek
Def. rühellem rühelled rühelli rühelljük rühellitek rühellik
2nd-p. o. rühellek ―
Past Indef. rühelltem rühelltél rühellt rühelltünk rühelltetek rühelltek
Def. rühelltem rühellted rühellte rühelltük rühelltétek rühellték
2nd-p. o. rühelltelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. rühellnék rühellnél rühellne rühellnénk rühellnétek rühellnének
Def. rühellném rühellnéd rühellné rühellnénk
(or rühellnők)		 rühellnétek rühellnék
2nd-p. o. rühellnélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. rühelljek rühellj or
rühelljél		 rühelljen rühelljünk rühelljetek rühelljenek
Def. rühelljem rühelld or
rühelljed		 rühellje rühelljük rühelljétek rühelljék
2nd-p. o. rühelljelek ―
Infinitive rühellni rühellnem rühellned rühellnie rühellnünk rühellnetek rühellniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
rühellés rühellő rühellt rühellendő rühellve rühellhet

References
  1. rühell in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • rühell in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.