From sotong (“squid”) + katak (“frog”).
sotong katak (plural sotong-sotong katak, informal 1st possessive sotong katakku, impolite 2nd possessive sotong katakmu, 3rd possessive sotong kataknya)