verhuren
Dutch
Pronunciation
Audio (file) - Rhymes: -yrən
Inflection
| Inflection of verhuren (weak, prefixed) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | verhuren | |||
| past singular | verhuurde | |||
| past participle | verhuurd | |||
| infinitive | verhuren | |||
| gerund | verhuren n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | verhuur | verhuurde | ||
| 2nd person sing. (jij) | verhuurt | verhuurde | ||
| 2nd person sing. (u) | verhuurt | verhuurde | ||
| 2nd person sing. (gij) | verhuurt | verhuurde | ||
| 3rd person singular | verhuurt | verhuurde | ||
| plural | verhuren | verhuurden | ||
| subjunctive sing.1 | verhure | verhuurde | ||
| subjunctive plur.1 | verhuren | verhuurden | ||
| imperative sing. | verhuur | |||
| imperative plur.1 | verhuurt | |||
| participles | verhurend | verhuurd | ||
| 1) Archaic. | ||||
Descendants
- Negerhollands: verhuur, verhier
German
Pronunciation
- IPA(key): /fɛɐ̯ˈhuːʁən/
(file)
Verb
verhuren (weak, third-person singular present verhurt, past tense verhurte, past participle verhurt, auxiliary haben)
- (colloquial) to spend on prostitution
- Coordinate term: versaufen
- 1951 [1942], Stefan Andres, Wir sind Utopia, Piper, page 24:
- Paco hob die Hand: »Bitte nicht Padre, und an alte Namen will man nicht erinnert sein. Ich habe den Padre in tausend Hafenschenken im Wein ertrankt und in Lotterbetten verhurt, damit Sie’s ganz genau wissen.«
- (please add an English translation of this quote)
Conjugation
Conjugation of verhuren (weak, auxiliary haben)
| infinitive | verhuren | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | verhurend | ||||
| past participle | verhurt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich verhure | wir verhuren | i | ich verhure | wir verhuren |
| du verhurst | ihr verhurt | du verhurest | ihr verhuret | ||
| er verhurt | sie verhuren | er verhure | sie verhuren | ||
| preterite | ich verhurte | wir verhurten | ii | ich verhurte1 | wir verhurten1 |
| du verhurtest | ihr verhurtet | du verhurtest1 | ihr verhurtet1 | ||
| er verhurte | sie verhurten | er verhurte1 | sie verhurten1 | ||
| imperative | verhur (du) verhure (du) |
verhurt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of verhuren (weak, auxiliary haben)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.