ígér

See also: Iger and -iger

Hungarian

Etymology

Probably from Proto-Ugric *eŋkɜ-rɜ- (“to say magic words, swear”).[1][2]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈiːɡeːr], [ˈiɡeːr]
  • Hyphenation: ígér
  • Rhymes: -eːr

Verb

ígér

  1. (transitive) to promise (to someone: -nak/-nek)

Conjugation
conjugation of ígér
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. ígérek ígérsz ígér ígérünk ígértek ígérnek
Def. ígérem ígéred ígéri ígérjük ígéritek ígérik
2nd-p. o. ígérlek ―
Past Indef. ígértem ígértél ígért ígértünk ígértetek ígértek
Def. ígértem ígérted ígérte ígértük ígértétek ígérték
2nd-p. o. ígértelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. ígérnék ígérnél ígérne ígérnénk ígérnétek ígérnének
Def. ígérném ígérnéd ígérné ígérnénk
(or ígérnők)		 ígérnétek ígérnék
2nd-p. o. ígérnélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. ígérjek ígérj or
ígérjél		 ígérjen ígérjünk ígérjetek ígérjenek
Def. ígérjem ígérd or
ígérjed		 ígérje ígérjük ígérjétek ígérjék
2nd-p. o. ígérjelek ―
Infinitive ígérni ígérnem ígérned ígérnie ígérnünk ígérnetek ígérniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
ígérés ígérő ígért ígérendő ígérve ígérhet

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • beígér
  • elígér
  • felülígér
  • ideígér
  • megígér
  • odaígér
  • ráígér
  • visszaígér
Expressions
  • fűt-fát ígér

References
  1. Entry #1755 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
  2. ígér in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • ígér in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.