заповядам
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): /zəpoˈvʲad̪əm/
Verb
заповядам • (zapovjádam) pf (imperfective заповя́двам)
- (ditransitive) to command, to order, to bid
- Кой заповядва тук? ― Koj zapovjadva tuk? ― Who is in command here? Who is the one who gives orders here?
- Той заповяда да не пускаме никого да минава. ― Toj zapovjada da ne puskame nikogo da minava. ― He ordered not to let anyone pass?
- (intransitive) to direct, to instruct, to control
Conjugation
Inflection
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | заповядал | заповядал | заповядан | |||
| definite subject form | заповядалият | — | заповяданият | ||||
| definite object form | заповядалия | — | заповядания | ||||
| feminine | indefinite | заповядала | заповядала | заповядана | |||
| definite | заповядалата | — | заповяданата | ||||
| neuter | indefinite | заповядало | заповядало | заповядано | |||
| definite | заповядалото | — | заповяданото | ||||
| plural | indefinite | заповядали | заповядали | заповядани | |||
| definite | заповядалите | — | заповяданите | ||||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | заповядам | заповядаш | заповяда | заповядаме | заповядате | заповядат | |
| imperfect | заповядах | заповядаше | заповядаше | заповядахме | заповядахте | заповядаха | |
| aorist | заповядах | заповяда | заповяда | заповядахме | заповядахте | заповядаха | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use няма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямаше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| past perfect | Use the impefect indicative tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and mperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало било да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | |||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъда and заповядал m, заповядала f, заповядало n, or заповядали pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| заповядай | заповядайте | ||||||
Synonyms
- (command): наредя (naredja), разпоредя (razporedja)
- (direct): направлявам (napravljavam), ръководя (rǎkovodja), властвам (vlastvam)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.