кызта

Komi-Zyrian

Etymology

The -t- is irregular.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈkɯzta/, [ˈkɯ̈ztä]
  • Hyphenation: кыз‧та

Noun

кызта • (kyzta)

  1. Alternative form of кыза (kyza)

Declension
Declension of кызта (stem: кызта-)
singular plural
nominative кызта (kyzta) кызтаяс (kyztajas)
accusative I* кызта (kyzta) кызтаяс (kyztajas)
II* кызтаӧс (kyztaös) кызтаясӧс (kyztajasös)
instrumental кызтаӧн (kyztaön) кызтаясӧн (kyztajasön)
comitative кызтакӧд (kyztaköd) кызтаяскӧд (kyztajasköd)
caritive кызтатӧг (kyztatög) кызтаястӧг (kyztajastög)
consecutive кызтала (kyztala) кызтаясла (kyztajasla)
genitive кызталӧн (kyztalön) кызтаяслӧн (kyztajaslön)
ablative кызталысь (kyztalyś) кызтаяслысь (kyztajaslyś)
dative кызталы (kyztaly) кызтаяслы (kyztajasly)
inessive кызтаын (kyztayn) кызтаясын (kyztajasyn)
elative кызтаысь (kyztayś) кызтаясысь (kyztajasyś)
illative кызтаӧ (kyztaö) кызтаясӧ (kyztajasö)
egressive кызтасянь (kyztaśaň) кызтаяссянь (kyztajasśaň)
approximative кызталань (kyztalaň) кызтаяслань (kyztajaslaň)
terminative кызтаӧдз (kyztaödź) кызтаясӧдз (kyztajasödź)
prolative I кызтаӧд (kyztaöd) кызтаясӧд (kyztajasöd)
II кызтаті (kyztati) кызтаясті (kyztajasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кызта
First person singular
singular plural
nominative кызтаӧй (kyztaöj) кызтаясӧй (kyztajasöj)
accusative I* кызтаӧй (kyztaöj) кызтаясӧй (kyztajasöj)
II* кызтаӧс (kyztaös) кызтаясӧс (kyztajasös)
instrumental кызтанам (kyztanam) кызтаяснам (kyztajasnam)
comitative кызтаӧйкӧд (kyztaöjköd) кызтаясӧйкӧд (kyztajasöjköd)
caritive кызтатӧгым (kyztatögym) кызтаястӧгым (kyztajastögym)
consecutive кызтаӧйла (kyztaöjla) кызтаясӧйла (kyztajasöjla)
genitive кызтаӧйлӧн (kyztaöjlön) кызтаясӧйлӧн (kyztajasöjlön)
ablative кызтаӧйлысь (kyztaöjlyś) кызтаясӧйлысь (kyztajasöjlyś)
dative кызтаӧйлы (kyztaöjly) кызтаясӧйлы (kyztajasöjly)
inessive кызтаам (kyztaam) кызтаясам (kyztajasam)
elative кызтасьым (kyztaśym) кызтаяссьым (kyztajasśym)
illative кызтаам (kyztaam) кызтаясам (kyztajasam)
egressive кызтасяньым (kyztaśaňym) кызтаяссяньым (kyztajasśaňym)
approximative кызталаньым (kyztalaňym) кызтаясланьым (kyztajaslaňym)
terminative кызтаӧдзым (kyztaödźym) кызтаясӧдзым (kyztajasödźym)
prolative I кызтаӧдым (kyztaödym) кызтаясӧдым (kyztajasödym)
II кызтатіым (kyztatiym) кызтаястіым (kyztajastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative кызтаыд (kyztayd) кызтаясыд (kyztajasyd)
accusative I* кызтаыд (kyztayd) кызтаясыд (kyztajasyd)
II* кызтатӧ (kyztatö) кызтаястӧ (kyztajastö)
instrumental кызтанад (kyztanad) кызтаяснад (kyztajasnad)
comitative кызтаыдкӧд (kyztaydköd) кызтаясыдкӧд (kyztajasydköd)
caritive кызтатӧгыд (kyztatögyd) кызтаястӧгыд (kyztajastögyd)
consecutive кызтаыдла (kyztaydla) кызтаясыдла (kyztajasydla)
genitive кызтаыдлӧн (kyztaydlön) кызтаясыдлӧн (kyztajasydlön)
ablative кызтаыдлысь (kyztaydlyś) кызтаясыдлысь (kyztajasydlyś)
dative кызтаыдлы (kyztaydly) кызтаясыдлы (kyztajasydly)
inessive кызтаад (kyztaad) кызтаясад (kyztajasad)
elative кызтасьыд (kyztaśyd) кызтаяссьыд (kyztajasśyd)
illative кызтаад (kyztaad) кызтаясад (kyztajasad)
egressive кызтасяньыд (kyztaśaňyd) кызтаяссяньыд (kyztajasśaňyd)
approximative кызталаньыд (kyztalaňyd) кызтаясланьыд (kyztajaslaňyd)
terminative кызтаӧдзыд (kyztaödźyd) кызтаясӧдзыд (kyztajasödźyd)
prolative I кызтаӧдыд (kyztaödyd) кызтаясӧдыд (kyztajasödyd)
II кызтатіыд (kyztatiyd) кызтаястіыд (kyztajastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative кызтаыс (kyztays) кызтаясыс (kyztajasys)
accusative I* кызтаыс (kyztays) кызтаясыс (kyztajasys)
II* кызтасӧ (kyztasö) кызтаяссӧ (kyztajassö)
instrumental кызтанас (kyztanas) кызтаяснас (kyztajasnas)
comitative кызтаыскӧд (kyztaysköd) кызтаясыскӧд (kyztajasysköd)
caritive кызтатӧгыс (kyztatögys) кызтаястӧгыс (kyztajastögys)
consecutive кызтаысла (kyztaysla) кызтаясысла (kyztajasysla)
genitive кызтаыслӧн (kyztayslön) кызтаясыслӧн (kyztajasyslön)
ablative кызтаыслысь (kyztayslyś) кызтаясыслысь (kyztajasyslyś)
dative кызтаыслы (kyztaysly) кызтаясыслы (kyztajasysly)
inessive кызтаас (kyztaas) кызтаясас (kyztajasas)
elative кызтасьыс (kyztaśys) кызтаяссьыс (kyztajasśys)
illative кызтаас (kyztaas) кызтаясас (kyztajasas)
egressive кызтасяньыс (kyztaśaňys) кызтаяссяньыс (kyztajasśaňys)
approximative кызталаньыс (kyztalaňys) кызтаясланьыс (kyztajaslaňys)
terminative кызтаӧдзыс (kyztaödźys) кызтаясӧдзыс (kyztajasödźys)
prolative I кызтаӧдыс (kyztaödys) кызтаясӧдыс (kyztajasödys)
II кызтатіыс (kyztatiys) кызтаястіыс (kyztajastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative кызтаным (kyztanym) кызтаясным (kyztajasnym)
accusative I* кызтаным (kyztanym) кызтаясным (kyztajasnym)
II* кызтанымӧ (kyztanymö) кызтаяснымӧ (kyztajasnymö)
instrumental кызтананым (kyztananym) кызтаяснаным (kyztajasnanym)
comitative кызтанымкӧд (kyztanymköd) кызтаяснымкӧд (kyztajasnymköd)
caritive кызтатӧгным (kyztatögnym) кызтаястӧгным (kyztajastögnym)
consecutive кызтанымла (kyztanymla) кызтаяснымла (kyztajasnymla)
genitive кызтанымлӧн (kyztanymlön) кызтаяснымлӧн (kyztajasnymlön)
ablative кызтанымлысь (kyztanymlyś) кызтаяснымлысь (kyztajasnymlyś)
dative кызтанымлы (kyztanymly) кызтаяснымлы (kyztajasnymly)
inessive кызтааным (kyztaanym) кызтаясаным (kyztajasanym)
elative кызтасьыным (kyztaśynym) кызтаяссьыным (kyztajasśynym)
illative кызтааным (kyztaanym) кызтаясаным (kyztajasanym)
egressive кызтасяньыным (kyztaśaňynym) кызтаяссяньыным (kyztajasśaňynym)
approximative кызталаньыным (kyztalaňynym) кызтаясланьыным (kyztajaslaňynym)
terminative кызтаӧдзыным (kyztaödźynym) кызтаясӧдзыным (kyztajasödźynym)
prolative I кызтаӧдыным (kyztaödynym) кызтаясӧдыным (kyztajasödynym)
II кызтатіыным (kyztatiynym) кызтаястіыным (kyztajastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative кызтаныд (kyztanyd) кызтаясныд (kyztajasnyd)
accusative I* кызтаныд (kyztanyd) кызтаясныд (kyztajasnyd)
II* кызтанытӧ (kyztanytö) кызтаяснытӧ (kyztajasnytö)
instrumental кызтананыд (kyztananyd) кызтаяснаныд (kyztajasnanyd)
comitative кызтаныдкӧд (kyztanydköd) кызтаясныдкӧд (kyztajasnydköd)
caritive кызтатӧгныд (kyztatögnyd) кызтаястӧгныд (kyztajastögnyd)
consecutive кызтаныдла (kyztanydla) кызтаясныдла (kyztajasnydla)
genitive кызтаныдлӧн (kyztanydlön) кызтаясныдлӧн (kyztajasnydlön)
ablative кызтаныдлысь (kyztanydlyś) кызтаясныдлысь (kyztajasnydlyś)
dative кызтаныдлы (kyztanydly) кызтаясныдлы (kyztajasnydly)
inessive кызтааныд (kyztaanyd) кызтаясаныд (kyztajasanyd)
elative кызтасьыныд (kyztaśynyd) кызтаяссьыныд (kyztajasśynyd)
illative кызтааныд (kyztaanyd) кызтаясаныд (kyztajasanyd)
egressive кызтасяньыныд (kyztaśaňynyd) кызтаяссяньыныд (kyztajasśaňynyd)
approximative кызталаньыныд (kyztalaňynyd) кызтаясланьыныд (kyztajaslaňynyd)
terminative кызтаӧдзыныд (kyztaödźynyd) кызтаясӧдзыныд (kyztajasödźynyd)
prolative I кызтаӧдыныд (kyztaödynyd) кызтаясӧдыныд (kyztajasödynyd)
II кызтатіыныд (kyztatiynyd) кызтаястіыныд (kyztajastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative кызтаныс (kyztanys) кызтаясныс (kyztajasnys)
accusative I* кызтаныс (kyztanys) кызтаясныс (kyztajasnys)
II* кызтанысӧ (kyztanysö) кызтаяснысӧ (kyztajasnysö)
instrumental кызтананыс (kyztananys) кызтаяснаныс (kyztajasnanys)
comitative кызтанымкӧс (kyztanymkös) кызтаяснымкӧс (kyztajasnymkös)
caritive кызтатӧгныс (kyztatögnys) кызтаястӧгныс (kyztajastögnys)
consecutive кызтанысла (kyztanysla) кызтаяснысла (kyztajasnysla)
genitive кызтаныслӧн (kyztanyslön) кызтаясныслӧн (kyztajasnyslön)
ablative кызтаныслысь (kyztanyslyś) кызтаясныслысь (kyztajasnyslyś)
dative кызтаныслы (kyztanysly) кызтаясныслы (kyztajasnysly)
inessive кызтааныс (kyztaanys) кызтаясаныс (kyztajasanys)
elative кызтасьыныс (kyztaśynys) кызтаяссьыныс (kyztajasśynys)
illative кызтааныс (kyztaanys) кызтаясаныс (kyztajasanys)
egressive кызтасяньыныс (kyztaśaňynys) кызтаяссяньыныс (kyztajasśaňynys)
approximative кызталаньыныс (kyztalaňynys) кызтаясланьыныс (kyztajaslaňynys)
terminative кызтаӧдзыныс (kyztaödźynys) кызтаясӧдзыныс (kyztajasödźynys)
prolative I кызтаӧдыныс (kyztaödynys) кызтаясӧдыныс (kyztajasödynys)
II кызтатіыныс (kyztatiynys) кызтаястіыныс (kyztajastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Postposition

кызта • (kyzta)

  1. Alternative form of кыза (kyza)

References
  • A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 106
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 61
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 325
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.