суббӧта

Komi-Zyrian

Noun

суббӧта • (subböta)

  1. Alternative spelling of субӧта (suböta)

Declension
Declension of суббӧта (stem: суббӧта-)
singular plural
nominative суббӧта (subböta) суббӧтаяс (subbötajas)
accusative I* суббӧта (subböta) суббӧтаяс (subbötajas)
II* суббӧтаӧс (subbötaös) суббӧтаясӧс (subbötajasös)
instrumental суббӧтаӧн (subbötaön) суббӧтаясӧн (subbötajasön)
comitative суббӧтакӧд (subbötaköd) суббӧтаяскӧд (subbötajasköd)
caritive суббӧтатӧг (subbötatög) суббӧтаястӧг (subbötajastög)
consecutive суббӧтала (subbötala) суббӧтаясла (subbötajasla)
genitive суббӧталӧн (subbötalön) суббӧтаяслӧн (subbötajaslön)
ablative суббӧталысь (subbötalyś) суббӧтаяслысь (subbötajaslyś)
dative суббӧталы (subbötaly) суббӧтаяслы (subbötajasly)
inessive суббӧтаын (subbötayn) суббӧтаясын (subbötajasyn)
elative суббӧтаысь (subbötayś) суббӧтаясысь (subbötajasyś)
illative суббӧтаӧ (subbötaö) суббӧтаясӧ (subbötajasö)
egressive суббӧтасянь (subbötaśaň) суббӧтаяссянь (subbötajasśaň)
approximative суббӧталань (subbötalaň) суббӧтаяслань (subbötajaslaň)
terminative суббӧтаӧдз (subbötaödź) суббӧтаясӧдз (subbötajasödź)
prolative I суббӧтаӧд (subbötaöd) суббӧтаясӧд (subbötajasöd)
II суббӧтаті (subbötati) суббӧтаясті (subbötajasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of суббӧта
First person singular
singular plural
nominative суббӧтаӧй (subbötaöj) суббӧтаясӧй (subbötajasöj)
accusative I* суббӧтаӧй (subbötaöj) суббӧтаясӧй (subbötajasöj)
II* суббӧтаӧс (subbötaös) суббӧтаясӧс (subbötajasös)
instrumental суббӧтанам (subbötanam) суббӧтаяснам (subbötajasnam)
comitative суббӧтаӧйкӧд (subbötaöjköd) суббӧтаясӧйкӧд (subbötajasöjköd)
caritive суббӧтатӧгым (subbötatögym) суббӧтаястӧгым (subbötajastögym)
consecutive суббӧтаӧйла (subbötaöjla) суббӧтаясӧйла (subbötajasöjla)
genitive суббӧтаӧйлӧн (subbötaöjlön) суббӧтаясӧйлӧн (subbötajasöjlön)
ablative суббӧтаӧйлысь (subbötaöjlyś) суббӧтаясӧйлысь (subbötajasöjlyś)
dative суббӧтаӧйлы (subbötaöjly) суббӧтаясӧйлы (subbötajasöjly)
inessive суббӧтаам (subbötaam) суббӧтаясам (subbötajasam)
elative суббӧтасьым (subbötaśym) суббӧтаяссьым (subbötajasśym)
illative суббӧтаам (subbötaam) суббӧтаясам (subbötajasam)
egressive суббӧтасяньым (subbötaśaňym) суббӧтаяссяньым (subbötajasśaňym)
approximative суббӧталаньым (subbötalaňym) суббӧтаясланьым (subbötajaslaňym)
terminative суббӧтаӧдзым (subbötaödźym) суббӧтаясӧдзым (subbötajasödźym)
prolative I суббӧтаӧдым (subbötaödym) суббӧтаясӧдым (subbötajasödym)
II суббӧтатіым (subbötatiym) суббӧтаястіым (subbötajastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative суббӧтаыд (subbötayd) суббӧтаясыд (subbötajasyd)
accusative I* суббӧтаыд (subbötayd) суббӧтаясыд (subbötajasyd)
II* суббӧтатӧ (subbötatö) суббӧтаястӧ (subbötajastö)
instrumental суббӧтанад (subbötanad) суббӧтаяснад (subbötajasnad)
comitative суббӧтаыдкӧд (subbötaydköd) суббӧтаясыдкӧд (subbötajasydköd)
caritive суббӧтатӧгыд (subbötatögyd) суббӧтаястӧгыд (subbötajastögyd)
consecutive суббӧтаыдла (subbötaydla) суббӧтаясыдла (subbötajasydla)
genitive суббӧтаыдлӧн (subbötaydlön) суббӧтаясыдлӧн (subbötajasydlön)
ablative суббӧтаыдлысь (subbötaydlyś) суббӧтаясыдлысь (subbötajasydlyś)
dative суббӧтаыдлы (subbötaydly) суббӧтаясыдлы (subbötajasydly)
inessive суббӧтаад (subbötaad) суббӧтаясад (subbötajasad)
elative суббӧтасьыд (subbötaśyd) суббӧтаяссьыд (subbötajasśyd)
illative суббӧтаад (subbötaad) суббӧтаясад (subbötajasad)
egressive суббӧтасяньыд (subbötaśaňyd) суббӧтаяссяньыд (subbötajasśaňyd)
approximative суббӧталаньыд (subbötalaňyd) суббӧтаясланьыд (subbötajaslaňyd)
terminative суббӧтаӧдзыд (subbötaödźyd) суббӧтаясӧдзыд (subbötajasödźyd)
prolative I суббӧтаӧдыд (subbötaödyd) суббӧтаясӧдыд (subbötajasödyd)
II суббӧтатіыд (subbötatiyd) суббӧтаястіыд (subbötajastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative суббӧтаыс (subbötays) суббӧтаясыс (subbötajasys)
accusative I* суббӧтаыс (subbötays) суббӧтаясыс (subbötajasys)
II* суббӧтасӧ (subbötasö) суббӧтаяссӧ (subbötajassö)
instrumental суббӧтанас (subbötanas) суббӧтаяснас (subbötajasnas)
comitative суббӧтаыскӧд (subbötaysköd) суббӧтаясыскӧд (subbötajasysköd)
caritive суббӧтатӧгыс (subbötatögys) суббӧтаястӧгыс (subbötajastögys)
consecutive суббӧтаысла (subbötaysla) суббӧтаясысла (subbötajasysla)
genitive суббӧтаыслӧн (subbötayslön) суббӧтаясыслӧн (subbötajasyslön)
ablative суббӧтаыслысь (subbötayslyś) суббӧтаясыслысь (subbötajasyslyś)
dative суббӧтаыслы (subbötaysly) суббӧтаясыслы (subbötajasysly)
inessive суббӧтаас (subbötaas) суббӧтаясас (subbötajasas)
elative суббӧтасьыс (subbötaśys) суббӧтаяссьыс (subbötajasśys)
illative суббӧтаас (subbötaas) суббӧтаясас (subbötajasas)
egressive суббӧтасяньыс (subbötaśaňys) суббӧтаяссяньыс (subbötajasśaňys)
approximative суббӧталаньыс (subbötalaňys) суббӧтаясланьыс (subbötajaslaňys)
terminative суббӧтаӧдзыс (subbötaödźys) суббӧтаясӧдзыс (subbötajasödźys)
prolative I суббӧтаӧдыс (subbötaödys) суббӧтаясӧдыс (subbötajasödys)
II суббӧтатіыс (subbötatiys) суббӧтаястіыс (subbötajastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative суббӧтаным (subbötanym) суббӧтаясным (subbötajasnym)
accusative I* суббӧтаным (subbötanym) суббӧтаясным (subbötajasnym)
II* суббӧтанымӧ (subbötanymö) суббӧтаяснымӧ (subbötajasnymö)
instrumental суббӧтананым (subbötananym) суббӧтаяснаным (subbötajasnanym)
comitative суббӧтанымкӧд (subbötanymköd) суббӧтаяснымкӧд (subbötajasnymköd)
caritive суббӧтатӧгным (subbötatögnym) суббӧтаястӧгным (subbötajastögnym)
consecutive суббӧтанымла (subbötanymla) суббӧтаяснымла (subbötajasnymla)
genitive суббӧтанымлӧн (subbötanymlön) суббӧтаяснымлӧн (subbötajasnymlön)
ablative суббӧтанымлысь (subbötanymlyś) суббӧтаяснымлысь (subbötajasnymlyś)
dative суббӧтанымлы (subbötanymly) суббӧтаяснымлы (subbötajasnymly)
inessive суббӧтааным (subbötaanym) суббӧтаясаным (subbötajasanym)
elative суббӧтасьыным (subbötaśynym) суббӧтаяссьыным (subbötajasśynym)
illative суббӧтааным (subbötaanym) суббӧтаясаным (subbötajasanym)
egressive суббӧтасяньыным (subbötaśaňynym) суббӧтаяссяньыным (subbötajasśaňynym)
approximative суббӧталаньыным (subbötalaňynym) суббӧтаясланьыным (subbötajaslaňynym)
terminative суббӧтаӧдзыным (subbötaödźynym) суббӧтаясӧдзыным (subbötajasödźynym)
prolative I суббӧтаӧдыным (subbötaödynym) суббӧтаясӧдыным (subbötajasödynym)
II суббӧтатіыным (subbötatiynym) суббӧтаястіыным (subbötajastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative суббӧтаныд (subbötanyd) суббӧтаясныд (subbötajasnyd)
accusative I* суббӧтаныд (subbötanyd) суббӧтаясныд (subbötajasnyd)
II* суббӧтанытӧ (subbötanytö) суббӧтаяснытӧ (subbötajasnytö)
instrumental суббӧтананыд (subbötananyd) суббӧтаяснаныд (subbötajasnanyd)
comitative суббӧтаныдкӧд (subbötanydköd) суббӧтаясныдкӧд (subbötajasnydköd)
caritive суббӧтатӧгныд (subbötatögnyd) суббӧтаястӧгныд (subbötajastögnyd)
consecutive суббӧтаныдла (subbötanydla) суббӧтаясныдла (subbötajasnydla)
genitive суббӧтаныдлӧн (subbötanydlön) суббӧтаясныдлӧн (subbötajasnydlön)
ablative суббӧтаныдлысь (subbötanydlyś) суббӧтаясныдлысь (subbötajasnydlyś)
dative суббӧтаныдлы (subbötanydly) суббӧтаясныдлы (subbötajasnydly)
inessive суббӧтааныд (subbötaanyd) суббӧтаясаныд (subbötajasanyd)
elative суббӧтасьыныд (subbötaśynyd) суббӧтаяссьыныд (subbötajasśynyd)
illative суббӧтааныд (subbötaanyd) суббӧтаясаныд (subbötajasanyd)
egressive суббӧтасяньыныд (subbötaśaňynyd) суббӧтаяссяньыныд (subbötajasśaňynyd)
approximative суббӧталаньыныд (subbötalaňynyd) суббӧтаясланьыныд (subbötajaslaňynyd)
terminative суббӧтаӧдзыныд (subbötaödźynyd) суббӧтаясӧдзыныд (subbötajasödźynyd)
prolative I суббӧтаӧдыныд (subbötaödynyd) суббӧтаясӧдыныд (subbötajasödynyd)
II суббӧтатіыныд (subbötatiynyd) суббӧтаястіыныд (subbötajastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative суббӧтаныс (subbötanys) суббӧтаясныс (subbötajasnys)
accusative I* суббӧтаныс (subbötanys) суббӧтаясныс (subbötajasnys)
II* суббӧтанысӧ (subbötanysö) суббӧтаяснысӧ (subbötajasnysö)
instrumental суббӧтананыс (subbötananys) суббӧтаяснаныс (subbötajasnanys)
comitative суббӧтанымкӧс (subbötanymkös) суббӧтаяснымкӧс (subbötajasnymkös)
caritive суббӧтатӧгныс (subbötatögnys) суббӧтаястӧгныс (subbötajastögnys)
consecutive суббӧтанысла (subbötanysla) суббӧтаяснысла (subbötajasnysla)
genitive суббӧтаныслӧн (subbötanyslön) суббӧтаясныслӧн (subbötajasnyslön)
ablative суббӧтаныслысь (subbötanyslyś) суббӧтаясныслысь (subbötajasnyslyś)
dative суббӧтаныслы (subbötanysly) суббӧтаясныслы (subbötajasnysly)
inessive суббӧтааныс (subbötaanys) суббӧтаясаныс (subbötajasanys)
elative суббӧтасьыныс (subbötaśynys) суббӧтаяссьыныс (subbötajasśynys)
illative суббӧтааныс (subbötaanys) суббӧтаясаныс (subbötajasanys)
egressive суббӧтасяньыныс (subbötaśaňynys) суббӧтаяссяньыныс (subbötajasśaňynys)
approximative суббӧталаньыныс (subbötalaňynys) суббӧтаясланьыныс (subbötajaslaňynys)
terminative суббӧтаӧдзыныс (subbötaödźynys) суббӧтаясӧдзыныс (subbötajasödźynys)
prolative I суббӧтаӧдыныс (subbötaödynys) суббӧтаясӧдыныс (subbötajasödynys)
II суббӧтатіыныс (subbötatiynys) суббӧтаястіыныс (subbötajastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 182
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.