энь

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Permic [Term?], ultimately from Proto-Uralic [Term?]. Cognates include Votic enne (“mother”) and Northern Sami eadni.

Permic cognates include Udmurt инь (iň) and Komi-Permyak инь (iň).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈeɲ/, [ˈeɲ]
  • Hyphenation: энь

Noun

энь • (eň)

  1. female animal
  2. (archaic) mother
  3. (archaic) wife

Declension
Declension of энь (stem: энь-)
singular plural
nominative энь (eň) эньяс (eňjas)
accusative I* энь (eň) эньяс (eňjas)
II* эньӧс (eňös) эньясӧс (eňjasös)
instrumental эньӧн (eňön) эньясӧн (eňjasön)
comitative энькӧд (eňköd) эньяскӧд (eňjasköd)
caritive эньтӧг (eňtög) эньястӧг (eňjastög)
consecutive эньла (eňla) эньясла (eňjasla)
genitive эньлӧн (eňlön) эньяслӧн (eňjaslön)
ablative эньлысь (eňlyś) эньяслысь (eňjaslyś)
dative эньлы (eňly) эньяслы (eňjasly)
inessive эньын (eňyn) эньясын (eňjasyn)
elative эньысь (eňyś) эньясысь (eňjasyś)
illative эньӧ (eňö) эньясӧ (eňjasö)
egressive эньсянь (eňśaň) эньяссянь (eňjasśaň)
approximative эньлань (eňlaň) эньяслань (eňjaslaň)
terminative эньӧдз (eňödź) эньясӧдз (eňjasödź)
prolative I эньӧд (eňöd) эньясӧд (eňjasöd)
II эньті (eňti) эньясті (eňjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of энь
First person singular
singular plural
nominative эньӧй (eňöj) эньясӧй (eňjasöj)
accusative I* эньӧй (eňöj) эньясӧй (eňjasöj)
II* эньӧс (eňös) эньясӧс (eňjasös)
instrumental эньнам (eňnam) эньяснам (eňjasnam)
comitative эньӧйкӧд (eňöjköd) эньясӧйкӧд (eňjasöjköd)
caritive эньтӧгым (eňtögym) эньястӧгым (eňjastögym)
consecutive эньӧйла (eňöjla) эньясӧйла (eňjasöjla)
genitive эньӧйлӧн (eňöjlön) эньясӧйлӧн (eňjasöjlön)
ablative эньӧйлысь (eňöjlyś) эньясӧйлысь (eňjasöjlyś)
dative эньӧйлы (eňöjly) эньясӧйлы (eňjasöjly)
inessive эням (eňam) эньясам (eňjasam)
elative эньсьым (eňśym) эньяссьым (eňjasśym)
illative эням (eňam) эньясам (eňjasam)
egressive эньсяньым (eňśaňym) эньяссяньым (eňjasśaňym)
approximative эньланьым (eňlaňym) эньясланьым (eňjaslaňym)
terminative эньӧдзым (eňödźym) эньясӧдзым (eňjasödźym)
prolative I эньӧдым (eňödym) эньясӧдым (eňjasödym)
II эньтіым (eňtiym) эньястіым (eňjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative эньыд (eňyd) эньясыд (eňjasyd)
accusative I* эньыд (eňyd) эньясыд (eňjasyd)
II* эньтӧ (eňtö) эньястӧ (eňjastö)
instrumental эньнад (eňnad) эньяснад (eňjasnad)
comitative эньыдкӧд (eňydköd) эньясыдкӧд (eňjasydköd)
caritive эньтӧгыд (eňtögyd) эньястӧгыд (eňjastögyd)
consecutive эньыдла (eňydla) эньясыдла (eňjasydla)
genitive эньыдлӧн (eňydlön) эньясыдлӧн (eňjasydlön)
ablative эньыдлысь (eňydlyś) эньясыдлысь (eňjasydlyś)
dative эньыдлы (eňydly) эньясыдлы (eňjasydly)
inessive эняд (eňad) эньясад (eňjasad)
elative эньсьыд (eňśyd) эньяссьыд (eňjasśyd)
illative эняд (eňad) эньясад (eňjasad)
egressive эньсяньыд (eňśaňyd) эньяссяньыд (eňjasśaňyd)
approximative эньланьыд (eňlaňyd) эньясланьыд (eňjaslaňyd)
terminative эньӧдзыд (eňödźyd) эньясӧдзыд (eňjasödźyd)
prolative I эньӧдыд (eňödyd) эньясӧдыд (eňjasödyd)
II эньтіыд (eňtiyd) эньястіыд (eňjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative эньыс (eňys) эньясыс (eňjasys)
accusative I* эньыс (eňys) эньясыс (eňjasys)
II* эньсӧ (eňsö) эньяссӧ (eňjassö)
instrumental эньнас (eňnas) эньяснас (eňjasnas)
comitative эньыскӧд (eňysköd) эньясыскӧд (eňjasysköd)
caritive эньтӧгыс (eňtögys) эньястӧгыс (eňjastögys)
consecutive эньысла (eňysla) эньясысла (eňjasysla)
genitive эньыслӧн (eňyslön) эньясыслӧн (eňjasyslön)
ablative эньыслысь (eňyslyś) эньясыслысь (eňjasyslyś)
dative эньыслы (eňysly) эньясыслы (eňjasysly)
inessive эняс (eňas) эньясас (eňjasas)
elative эньсьыс (eňśys) эньяссьыс (eňjasśys)
illative эняс (eňas) эньясас (eňjasas)
egressive эньсяньыс (eňśaňys) эньяссяньыс (eňjasśaňys)
approximative эньланьыс (eňlaňys) эньясланьыс (eňjaslaňys)
terminative эньӧдзыс (eňödźys) эньясӧдзыс (eňjasödźys)
prolative I эньӧдыс (eňödys) эньясӧдыс (eňjasödys)
II эньтіыс (eňtiys) эньястіыс (eňjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative эньным (eňnym) эньясным (eňjasnym)
accusative I* эньным (eňnym) эньясным (eňjasnym)
II* эньнымӧ (eňnymö) эньяснымӧ (eňjasnymö)
instrumental эньнаным (eňnanym) эньяснаным (eňjasnanym)
comitative эньнымкӧд (eňnymköd) эньяснымкӧд (eňjasnymköd)
caritive эньтӧгным (eňtögnym) эньястӧгным (eňjastögnym)
consecutive эньнымла (eňnymla) эньяснымла (eňjasnymla)
genitive эньнымлӧн (eňnymlön) эньяснымлӧн (eňjasnymlön)
ablative эньнымлысь (eňnymlyś) эньяснымлысь (eňjasnymlyś)
dative эньнымлы (eňnymly) эньяснымлы (eňjasnymly)
inessive эняным (eňanym) эньясаным (eňjasanym)
elative эньсьыным (eňśynym) эньяссьыным (eňjasśynym)
illative эняным (eňanym) эньясаным (eňjasanym)
egressive эньсяньыным (eňśaňynym) эньяссяньыным (eňjasśaňynym)
approximative эньланьыным (eňlaňynym) эньясланьыным (eňjaslaňynym)
terminative эньӧдзыным (eňödźynym) эньясӧдзыным (eňjasödźynym)
prolative I эньӧдыным (eňödynym) эньясӧдыным (eňjasödynym)
II эньтіыным (eňtiynym) эньястіыным (eňjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative эньныд (eňnyd) эньясныд (eňjasnyd)
accusative I* эньныд (eňnyd) эньясныд (eňjasnyd)
II* эньнытӧ (eňnytö) эньяснытӧ (eňjasnytö)
instrumental эньнаныд (eňnanyd) эньяснаныд (eňjasnanyd)
comitative эньныдкӧд (eňnydköd) эньясныдкӧд (eňjasnydköd)
caritive эньтӧгныд (eňtögnyd) эньястӧгныд (eňjastögnyd)
consecutive эньныдла (eňnydla) эньясныдла (eňjasnydla)
genitive эньныдлӧн (eňnydlön) эньясныдлӧн (eňjasnydlön)
ablative эньныдлысь (eňnydlyś) эньясныдлысь (eňjasnydlyś)
dative эньныдлы (eňnydly) эньясныдлы (eňjasnydly)
inessive эняныд (eňanyd) эньясаныд (eňjasanyd)
elative эньсьыныд (eňśynyd) эньяссьыныд (eňjasśynyd)
illative эняныд (eňanyd) эньясаныд (eňjasanyd)
egressive эньсяньыныд (eňśaňynyd) эньяссяньыныд (eňjasśaňynyd)
approximative эньланьыныд (eňlaňynyd) эньясланьыныд (eňjaslaňynyd)
terminative эньӧдзыныд (eňödźynyd) эньясӧдзыныд (eňjasödźynyd)
prolative I эньӧдыныд (eňödynyd) эньясӧдыныд (eňjasödynyd)
II эньтіыныд (eňtiynyd) эньястіыныд (eňjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative эньныс (eňnys) эньясныс (eňjasnys)
accusative I* эньныс (eňnys) эньясныс (eňjasnys)
II* эньнысӧ (eňnysö) эньяснысӧ (eňjasnysö)
instrumental эньнаныс (eňnanys) эньяснаныс (eňjasnanys)
comitative эньнымкӧс (eňnymkös) эньяснымкӧс (eňjasnymkös)
caritive эньтӧгныс (eňtögnys) эньястӧгныс (eňjastögnys)
consecutive эньнысла (eňnysla) эньяснысла (eňjasnysla)
genitive эньныслӧн (eňnyslön) эньясныслӧн (eňjasnyslön)
ablative эньныслысь (eňnyslyś) эньясныслысь (eňjasnyslyś)
dative эньныслы (eňnysly) эньясныслы (eňjasnysly)
inessive эняныс (eňanys) эньясаныс (eňjasanys)
elative эньсьыныс (eňśynys) эньяссьыныс (eňjasśynys)
illative эняныс (eňanys) эньясаныс (eňjasanys)
egressive эньсяньыныс (eňśaňynys) эньяссяньыныс (eňjasśaňynys)
approximative эньланьыныс (eňlaňynys) эньясланьыныс (eňjaslaňynys)
terminative эньӧдзыныс (eňödźynys) эньясӧдзыныс (eňjasödźynys)
prolative I эньӧдыныс (eňödynys) эньясӧдыныс (eňjasödynys)
II эньтіыныс (eňtiynys) эньястіыныс (eňjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Synonyms

Coordinate terms

Derived terms

References
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 61
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 765
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.