զբաղիլ
Armenian
Alternative forms
- զբաղուիլ (zbałuil)
Pronunciation
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [əspʰɑˈʁil]
Conjugation
conjugation (Western Armenian)
| infinitive | զբաղիլ (zbałil) | evidential participle | զբաղեր (zbałer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | future converb 1 | զբաղելու (zbałelu) | ||||
| causative | զբաղեցնել, զբաղցնել* (zbałecʿnel, zbałcʿnel*) | future converb 2 | զբաղելիք (zbałelikʿ) | ||||
| aorist stem | զբաղ- (zbał-) | connegative converb (present) | զբաղիր (zbałir) | ||||
| resultative participle | զբաղած (zbałac) | connegative converb (past imperfect) | զբաղեր (zbałer) | ||||
| subject participle | զբաղող (zbałoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը զբաղիմ (kə zbałim) | կը զբաղիս (kə zbałis) | կը զբաղի (kə zbałi) | կը զբաղինք (kə zbałinkʿ) | կը զբաղիք (kə zbałikʿ) | կը զբաղին (kə zbałin) | |
| past imperfective | կը զբաղէի (kə zbałēi) | կը զբաղէիր (kə zbałēir) | կը զբաղէր (kə zbałēr) | կը զբաղէինք (kə zbałēinkʿ) | կը զբաղէիք (kə zbałēikʿ) | կը զբաղէին (kə zbałēin) | |
| future | պիտի զբաղիմ (piti zbałim) | պիտի զբաղիս (piti zbałis) | պիտի զբաղի (piti zbałi) | պիտի զբաղինք (piti zbałinkʿ) | պիտի զբաղիք (piti zbałikʿ) | պիտի զբաղին (piti zbałin) | |
| past future | պիտի զբաղէի (piti zbałēi) | պիտի զբաղէիր (piti zbałēir) | պիտի զբաղէր (piti zbałēr) | պիտի զբաղէինք (piti zbałēinkʿ) | պիտի զբաղէիք (piti zbałēikʿ) | պիտի զբաղէին (piti zbałēin) | |
| present perfect (non-evidential) | զբաղած եմ (zbałac em) | զբաղած ես (zbałac es) | զբաղած է (zbałac ē) | զբաղած ենք (zbałac enkʿ) | զբաղած էք (zbałac ēkʿ) | զբաղած են (zbałac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | զբաղած էի (zbałac ēi) | զբաղած էիր (zbałac ēir) | զբաղած էր (zbałac ēr) | զբաղած էինք (zbałac ēinkʿ) | զբաղած էիք (zbałac ēikʿ) | զբաղած էին (zbałac ēin) | |
| present perfect (evidential) | զբաղեր եմ (zbałer em) | զբաղեր ես (zbałer es) | զբաղեր է (zbałer ē) | զբաղեր ենք (zbałer enkʿ) | զբաղեր էք (zbałer ēkʿ) | զբաղեր են (zbałer en) | |
| pluperfect (evidential) | զբաղեր էի (zbałer ēi) | զբաղեր էիր (zbałer ēir) | զբաղեր էր (zbałer ēr) | զբաղեր էինք (zbałer ēinkʿ) | զբաղեր էիք (zbałer ēikʿ) | զբաղեր էին (zbałer ēin) | |
| aorist (past perfective) | զբաղեցայ (zbałecʿay) | զբաղեցար (zbałecʿar) | զբաղեցաւ (zbałecʿaw) | զբաղեցանք (zbałecʿankʿ) | զբաղեցաք (zbałecʿakʿ) | զբաղեցան (zbałecʿan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | զբաղիմ (zbałim) | զբաղիս (zbałis) | զբաղի (zbałi) | զբաղինք (zbałinkʿ) | զբաղիք (zbałikʿ) | զբաղին (zbałin) | |
| past | զբաղէի (zbałēi) | զբաղէիր (zbałēir) | զբաղէր (zbałēr) | զբաղէինք (zbałēinkʿ) | զբաղէիք (zbałēikʿ) | զբաղէին (zbałēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | զբաղի՛ր, զբաղէ՛** (zbałír, zbałḗ**) | — | — | զբաղեցէ՛ք (zbałecʿḗkʿ) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չզբաղիլ (čʿzbałil) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չզբաղած (čʿzbałac) | ||||||
| subject participle | չզբաղող (čʿzbałoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ զբաղիր (čʿem zbałir) | չես զբաղիր (čʿes zbałir) | չի զբաղիր (čʿi zbałir) | չենք զբաղիր (čʿenkʿ zbałir) | չէք զբաղիր (čʿēkʿ zbałir) | չեն զբաղիր (čʿen zbałir) | |
| past imperfective | չէի զբաղեր (čʿēi zbałer) | չէիր զբաղեր (čʿēir zbałer) | չէր զբաղեր (čʿēr zbałer) | չէինք զբաղեր (čʿēinkʿ zbałer) | չէիք զբաղեր (čʿēikʿ zbałer) | չէին զբաղեր (čʿēin zbałer) | |
| future | պիտի չզբաղիմ (piti čʿzbałim) | պիտի չզբաղիս (piti čʿzbałis) | պիտի չզբաղի (piti čʿzbałi) | պիտի չզբաղինք (piti čʿzbałinkʿ) | պիտի չզբաղիք (piti čʿzbałikʿ) | պիտի չզբաղին (piti čʿzbałin) | |
| past future | պիտի չզբաղէի (piti čʿzbałēi) | պիտի չզբաղէիր (piti čʿzbałēir) | պիտի չզբաղէր (piti čʿzbałēr) | պիտի չզբաղէինք (piti čʿzbałēinkʿ) | պիտի չզբաղէիք (piti čʿzbałēikʿ) | պիտի չզբաղէին (piti čʿzbałēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ զբաղած (čʿem zbałac) | չես զբաղած (čʿes zbałac) | չէ զբաղած (čʿē zbałac) | չենք զբաղած (čʿenkʿ zbałac) | չէք զբաղած (čʿēkʿ zbałac) | չեն զբաղած (čʿen zbałac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի զբաղած (čʿēi zbałac) | չէիր զբաղած (čʿēir zbałac) | չէր զբաղած (čʿēr zbałac) | չէինք զբաղած (čʿēinkʿ zbałac) | չէիք զբաղած (čʿēikʿ zbałac) | չէին զբաղած (čʿēin zbałac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ զբաղեր (čʿem zbałer) | չես զբաղեր (čʿes zbałer) | չէ զբաղեր (čʿē zbałer) | չենք զբաղեր (čʿenkʿ zbałer) | չէք զբաղեր (čʿēkʿ zbałer) | չեն զբաղեր (čʿen zbałer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի զբաղեր (čʿēi zbałer) | չէիր զբաղեր (čʿēir zbałer) | չէր զբաղեր (čʿēr zbałer) | չէինք զբաղեր (čʿēinkʿ zbałer) | չէիք զբաղեր (čʿēikʿ zbałer) | չէին զբաղեր (čʿēin zbałer) | |
| aorist (past perfective) | չզբաղեցայ (čʿzbałecʿay) | չզբաղեցար (čʿzbałecʿar) | չզբաղեցաւ (čʿzbałecʿaw) | չզբաղեցանք (čʿzbałecʿankʿ) | չզբաղեցաք (čʿzbałecʿakʿ) | չզբաղեցան (čʿzbałecʿan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չզբաղիմ (čʿzbałim) | չզբաղիս (čʿzbałis) | չզբաղի (čʿzbałi) | չզբաղինք (čʿzbałinkʿ) | չզբաղիք (čʿzbałikʿ) | չզբաղին (čʿzbałin) | |
| past | չզբաղէի (čʿzbałēi) | չզբաղէիր (čʿzbałēir) | չզբաղէր (čʿzbałēr) | չզբաղէինք (čʿzbałēinkʿ) | չզբաղէիք (čʿzbałēikʿ) | չզբաղէին (čʿzbałēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ զբաղիր (mí zbałir) | — | — | մի՛ զբաղիք (mí zbałikʿ) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | զբաղիլ (zbałil) | |||
| dative | զբաղելու (zbałelu) | |||
| ablative | զբաղելէ (zbałelē) | |||
| instrumental | զբաղելով (zbałelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | զբաղիլը/զբաղիլն (zbałilə/zbałiln) | |||
| dative | զբաղելուն (zbałelun) | |||
| ablative | զբաղելէն (zbałelēn) | |||
| instrumental | զբաղելովը/զբաղիլովն (zbałelovə/zbałilovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | զբաղիլս (zbałils) | |||
| dative | զբաղելուս (zbałelus) | |||
| ablative | զբաղելէս (zbałelēs) | |||
| instrumental | զբաղելովս (zbałelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | զբաղիլդ (zbałild) | |||
| dative | զբաղելուդ (zbałelud) | |||
| ablative | զբաղելէդ (zbałelēd) | |||
| instrumental | զբաղելովդ (zbałelovd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.