կցել

Armenian

Etymology

Inherited from Old Armenian կցեմ (kcʿem).

Pronunciation

Verb

կցել • (kcʿel)

  1. to join, to unite
  2. to attach; to annex; to enclose

Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive կցել (kcʿel) imperfective converb կցում (kcʿum)
passive կցվել (kcʿvel) simultaneous converb կցելիս (kcʿelis)
causative — perfective converb կցել (kcʿel)
aorist stem կց- (kcʿ-) future converb I կցելու (kcʿelu)
resultative participle կցած (kcʿac) future converb II կցելիք (kcʿelikʿ)
subject participle կցող (kcʿoł) connegative converb կցի (kcʿi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present կցում եմ (kcʿum em) կցում ես (kcʿum es) կցում է (kcʿum ē) կցում ենք (kcʿum enkʿ) կցում եք (kcʿum ekʿ) կցում են (kcʿum en)
past imperfective կցում էի (kcʿum ēi) կցում էիր (kcʿum ēir) կցում էր (kcʿum ēr) կցում էինք (kcʿum ēinkʿ) կցում էիք (kcʿum ēikʿ) կցում էին (kcʿum ēin)
future կցելու եմ (kcʿelu em) կցելու ես (kcʿelu es) կցելու է (kcʿelu ē) կցելու ենք (kcʿelu enkʿ) կցելու եք (kcʿelu ekʿ) կցելու են (kcʿelu en)
past future կցելու էի (kcʿelu ēi) կցելու էիր (kcʿelu ēir) կցելու էր (kcʿelu ēr) կցելու էինք (kcʿelu ēinkʿ) կցելու էիք (kcʿelu ēikʿ) կցելու էին (kcʿelu ēin)
present perfect կցել եմ (kcʿel em) կցել ես (kcʿel es) կցել է (kcʿel ē) կցել ենք (kcʿel enkʿ) կցել եք (kcʿel ekʿ) կցել են (kcʿel en)
pluperfect կցել էի (kcʿel ēi) կցել էիր (kcʿel ēir) կցել էր (kcʿel ēr) կցել էինք (kcʿel ēinkʿ) կցել էիք (kcʿel ēikʿ) կցել էին (kcʿel ēin)
aorist (past perfective) կցեցի, կցի* (kcʿecʿi, kcʿi*) կցեցիր, կցիր* (kcʿecʿir, kcʿir*) կցեց (kcʿecʿ) կցեցինք, կցինք* (kcʿecʿinkʿ, kcʿinkʿ*) կցեցիք, կցիք* (kcʿecʿikʿ, kcʿikʿ*) կցեցին, կցին* (kcʿecʿin, kcʿin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present կցեմ (kcʿem) կցես (kcʿes) կցի (kcʿi) կցենք (kcʿenkʿ) կցեք (kcʿekʿ) կցեն (kcʿen)
past կցեի (kcʿei) կցեիր (kcʿeir) կցեր (kcʿer) կցեինք (kcʿeinkʿ) կցեիք (kcʿeikʿ) կցեին (kcʿein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կկցեմ (kkcʿem) կկցես (kkcʿes) կկցի (kkcʿi) կկցենք (kkcʿenkʿ) կկցեք (kkcʿekʿ) կկցեն (kkcʿen)
past կկցեի (kkcʿei) կկցեիր (kkcʿeir) կկցեր (kkcʿer) կկցեինք (kkcʿeinkʿ) կկցեիք (kkcʿeikʿ) կկցեին (kkcʿein)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— կցի՛ր, կցի՛* (kcʿír, kcʿí*) — — կցե՛ք, կցեցե՛ք** (kcʿékʿ, kcʿecʿékʿ**) —
*colloquial   **dated
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չկցել (čʿkcʿel)
resultative participle չկցած (čʿkcʿac)
subject participle չկցող (čʿkcʿoł)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ կցում (čʿem kcʿum) չես կցում (čʿes kcʿum) չի կցում (čʿi kcʿum) չենք կցում (čʿenkʿ kcʿum) չեք կցում (čʿekʿ kcʿum) չեն կցում (čʿen kcʿum)
past imperfective չէի կցում (čʿēi kcʿum) չէիր կցում (čʿēir kcʿum) չէր կցում (čʿēr kcʿum) չէինք կցում (čʿēinkʿ kcʿum) չէիք կցում (čʿēikʿ kcʿum) չէին կցում (čʿēin kcʿum)
future չեմ կցելու (čʿem kcʿelu) չես կցելու (čʿes kcʿelu) չի կցելու (čʿi kcʿelu) չենք կցելու (čʿenkʿ kcʿelu) չեք կցելու (čʿekʿ kcʿelu) չեն կցելու (čʿen kcʿelu)
past future չէի կցելու (čʿēi kcʿelu) չէիր կցելու (čʿēir kcʿelu) չէր կցելու (čʿēr kcʿelu) չէինք կցելու (čʿēinkʿ kcʿelu) չէիք կցելու (čʿēikʿ kcʿelu) չէին կցելու (čʿēin kcʿelu)
present perfect չեմ կցել (čʿem kcʿel) չես կցել (čʿes kcʿel) չի կցել (čʿi kcʿel) չենք կցել (čʿenkʿ kcʿel) չեք կցել (čʿekʿ kcʿel) չեն կցել (čʿen kcʿel)
pluperfect չէի կցել (čʿēi kcʿel) չէիր կցել (čʿēir kcʿel) չէր կցել (čʿēr kcʿel) չէինք կցել (čʿēinkʿ kcʿel) չէիք կցել (čʿēikʿ kcʿel) չէին կցել (čʿēin kcʿel)
aorist (past perfective) չկցեցի, չկցի* (čʿkcʿecʿi, čʿkcʿi*) չկցեցիր, չկցիր* (čʿkcʿecʿir, čʿkcʿir*) չկցեց (čʿkcʿecʿ) չկցեցինք, չկցինք* (čʿkcʿecʿinkʿ, čʿkcʿinkʿ*) չկցեցիք, չկցիք* (čʿkcʿecʿikʿ, čʿkcʿikʿ*) չկցեցին, չկցին* (čʿkcʿecʿin, čʿkcʿin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չկցեմ (čʿkcʿem) չկցես (čʿkcʿes) չկցի (čʿkcʿi) չկցենք (čʿkcʿenkʿ) չկցեք (čʿkcʿekʿ) չկցեն (čʿkcʿen)
past չկցեի (čʿkcʿei) չկցեիր (čʿkcʿeir) չկցեր (čʿkcʿer) չկցեինք (čʿkcʿeinkʿ) չկցեիք (čʿkcʿeikʿ) չկցեին (čʿkcʿein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ կցի (čʿem kcʿi) չես կցի (čʿes kcʿi) չի կցի (čʿi kcʿi) չենք կցի (čʿenkʿ kcʿi) չեք կցի (čʿekʿ kcʿi) չեն կցի (čʿen kcʿi)
past չէի կցի (čʿēi kcʿi) չէիր կցի (čʿēir kcʿi) չէր կցի (čʿēr kcʿi) չէինք կցի (čʿēinkʿ kcʿi) չէիք կցի (čʿēikʿ kcʿi) չէին կցի (čʿēin kcʿi)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— մի՛ կցիր, մի՛ կցի* (mí kcʿir, mí kcʿi*) — — մի՛ կցեք, մի՛ կցեցեք** (mí kcʿekʿ, mí kcʿecʿekʿ**) —
*colloquial   **dated
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative կցել (kcʿel)
dative կցելու (kcʿelu)
ablative կցելուց (kcʿelucʿ)
instrumental կցելով (kcʿelov)
locative կցելում (kcʿelum)
definite forms
nominative կցելը/կցելն (kcʿelə/kcʿeln)
dative կցելուն (kcʿelun)
1st person possessive forms (my)
nominative կցելս (kcʿels)
dative կցելուս (kcʿelus)
ablative կցելուցս (kcʿelucʿs)
instrumental կցելովս (kcʿelovs)
locative կցելումս (kcʿelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կցելդ (kcʿeld)
dative կցելուդ (kcʿelud)
ablative կցելուցդ (kcʿelucʿd)
instrumental կցելովդ (kcʿelovd)
locative կցելումդ (kcʿelumd)

Derived terms

Old Armenian

Verb

կցել • (kcʿel)

  1. infinitive of կցեմ (kcʿem)
  2. infinitive of կցիմ (kcʿim)

Declension
o-type
singular (uncountable)
nominative կցել (kcʿel)
genitive կցելոյ (kcʿeloy)
dative կցելոյ (kcʿeloy)
accusative կցել (kcʿel)
ablative կցելոյ (kcʿeloy)
instrumental կցելով (kcʿelov)
locative կցել (kcʿel)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.