մեծացնել
Armenian
Alternative forms
- մեծցնել (meccʿnel) – Western Armenian
Etymology
From Old Armenian մեծացուցանեմ (mecacʿucʿanem).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [mɛt͡sɑt͡sʰˈnɛl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [mɛd͡zɑt͡sʰəˈnɛl]
Verb
մեծացնել • (mecacʿnel)
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | մեծացնել (mecacʿnel) | imperfective converb | մեծացնում (mecacʿnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | մեծացվել (mecacʿvel) | simultaneous converb | մեծացնելիս (mecacʿnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | մեծացրել (mecacʿrel) | ||||
| aorist stem | մեծացր- (mecacʿr-) | future converb I | մեծացնելու (mecacʿnelu) | ||||
| resultative participle | մեծացրած (mecacʿrac) | future converb II | մեծացնելիք (mecacʿnelikʿ) | ||||
| subject participle | մեծացնող (mecacʿnoł) | connegative converb | մեծացնի (mecacʿni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | մեծացնում եմ (mecacʿnum em) | մեծացնում ես (mecacʿnum es) | մեծացնում է (mecacʿnum ē) | մեծացնում ենք (mecacʿnum enkʿ) | մեծացնում եք (mecacʿnum ekʿ) | մեծացնում են (mecacʿnum en) | |
| past imperfective | մեծացնում էի (mecacʿnum ēi) | մեծացնում էիր (mecacʿnum ēir) | մեծացնում էր (mecacʿnum ēr) | մեծացնում էինք (mecacʿnum ēinkʿ) | մեծացնում էիք (mecacʿnum ēikʿ) | մեծացնում էին (mecacʿnum ēin) | |
| future | մեծացնելու եմ (mecacʿnelu em) | մեծացնելու ես (mecacʿnelu es) | մեծացնելու է (mecacʿnelu ē) | մեծացնելու ենք (mecacʿnelu enkʿ) | մեծացնելու եք (mecacʿnelu ekʿ) | մեծացնելու են (mecacʿnelu en) | |
| past future | մեծացնելու էի (mecacʿnelu ēi) | մեծացնելու էիր (mecacʿnelu ēir) | մեծացնելու էր (mecacʿnelu ēr) | մեծացնելու էինք (mecacʿnelu ēinkʿ) | մեծացնելու էիք (mecacʿnelu ēikʿ) | մեծացնելու էին (mecacʿnelu ēin) | |
| present perfect | մեծացրել եմ (mecacʿrel em) | մեծացրել ես (mecacʿrel es) | մեծացրել է (mecacʿrel ē) | մեծացրել ենք (mecacʿrel enkʿ) | մեծացրել եք (mecacʿrel ekʿ) | մեծացրել են (mecacʿrel en) | |
| pluperfect | մեծացրել էի (mecacʿrel ēi) | մեծացրել էիր (mecacʿrel ēir) | մեծացրել էր (mecacʿrel ēr) | մեծացրել էինք (mecacʿrel ēinkʿ) | մեծացրել էիք (mecacʿrel ēikʿ) | մեծացրել էին (mecacʿrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | մեծացրի, մեծացրեցի* (mecacʿri, mecacʿrecʿi*) | մեծացրիր, մեծացրեցիր* (mecacʿrir, mecacʿrecʿir*) | մեծացրեց (mecacʿrecʿ) | մեծացրինք, մեծացրեցինք* (mecacʿrinkʿ, mecacʿrecʿinkʿ*) | մեծացրիք, մեծացրեցիք* (mecacʿrikʿ, mecacʿrecʿikʿ*) | մեծացրին, մեծացրեցին* (mecacʿrin, mecacʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | մեծացնեմ (mecacʿnem) | մեծացնես (mecacʿnes) | մեծացնի (mecacʿni) | մեծացնենք (mecacʿnenkʿ) | մեծացնեք (mecacʿnekʿ) | մեծացնեն (mecacʿnen) | |
| past | մեծացնեի (mecacʿnei) | մեծացնեիր (mecacʿneir) | մեծացներ (mecacʿner) | մեծացնեինք (mecacʿneinkʿ) | մեծացնեիք (mecacʿneikʿ) | մեծացնեին (mecacʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կմեծացնեմ (kmecacʿnem) | կմեծացնես (kmecacʿnes) | կմեծացնի (kmecacʿni) | կմեծացնենք (kmecacʿnenkʿ) | կմեծացնեք (kmecacʿnekʿ) | կմեծացնեն (kmecacʿnen) | |
| past | կմեծացնեի (kmecacʿnei) | կմեծացնեիր (kmecacʿneir) | կմեծացներ (kmecacʿner) | կմեծացնեինք (kmecacʿneinkʿ) | կմեծացնեիք (kmecacʿneikʿ) | կմեծացնեին (kmecacʿnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մեծացրո՛ւ, մեծացրա՛* (mecacʿrú, mecacʿrá*) | — | — | մեծացրե՛ք (mecacʿrékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չմեծացնել (čʿmecacʿnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չմեծացրած (čʿmecacʿrac) | ||||||
| subject participle | չմեծացնող (čʿmecacʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ մեծացնում (čʿem mecacʿnum) | չես մեծացնում (čʿes mecacʿnum) | չի մեծացնում (čʿi mecacʿnum) | չենք մեծացնում (čʿenkʿ mecacʿnum) | չեք մեծացնում (čʿekʿ mecacʿnum) | չեն մեծացնում (čʿen mecacʿnum) | |
| past imperfective | չէի մեծացնում (čʿēi mecacʿnum) | չէիր մեծացնում (čʿēir mecacʿnum) | չէր մեծացնում (čʿēr mecacʿnum) | չէինք մեծացնում (čʿēinkʿ mecacʿnum) | չէիք մեծացնում (čʿēikʿ mecacʿnum) | չէին մեծացնում (čʿēin mecacʿnum) | |
| future | չեմ մեծացնելու (čʿem mecacʿnelu) | չես մեծացնելու (čʿes mecacʿnelu) | չի մեծացնելու (čʿi mecacʿnelu) | չենք մեծացնելու (čʿenkʿ mecacʿnelu) | չեք մեծացնելու (čʿekʿ mecacʿnelu) | չեն մեծացնելու (čʿen mecacʿnelu) | |
| past future | չէի մեծացնելու (čʿēi mecacʿnelu) | չէիր մեծացնելու (čʿēir mecacʿnelu) | չէր մեծացնելու (čʿēr mecacʿnelu) | չէինք մեծացնելու (čʿēinkʿ mecacʿnelu) | չէիք մեծացնելու (čʿēikʿ mecacʿnelu) | չէին մեծացնելու (čʿēin mecacʿnelu) | |
| present perfect | չեմ մեծացրել (čʿem mecacʿrel) | չես մեծացրել (čʿes mecacʿrel) | չի մեծացրել (čʿi mecacʿrel) | չենք մեծացրել (čʿenkʿ mecacʿrel) | չեք մեծացրել (čʿekʿ mecacʿrel) | չեն մեծացրել (čʿen mecacʿrel) | |
| pluperfect | չէի մեծացրել (čʿēi mecacʿrel) | չէիր մեծացրել (čʿēir mecacʿrel) | չէր մեծացրել (čʿēr mecacʿrel) | չէինք մեծացրել (čʿēinkʿ mecacʿrel) | չէիք մեծացրել (čʿēikʿ mecacʿrel) | չէին մեծացրել (čʿēin mecacʿrel) | |
| aorist (past perfective) | չմեծացրի, չմեծացրեցի* (čʿmecacʿri, čʿmecacʿrecʿi*) | չմեծացրիր, չմեծացրեցիր* (čʿmecacʿrir, čʿmecacʿrecʿir*) | չմեծացրեց (čʿmecacʿrecʿ) | չմեծացրինք, չմեծացրեցինք* (čʿmecacʿrinkʿ, čʿmecacʿrecʿinkʿ*) | չմեծացրիք, չմեծացրեցիք* (čʿmecacʿrikʿ, čʿmecacʿrecʿikʿ*) | չմեծացրին, չմեծացրեցին* (čʿmecacʿrin, čʿmecacʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չմեծացնեմ (čʿmecacʿnem) | չմեծացնես (čʿmecacʿnes) | չմեծացնի (čʿmecacʿni) | չմեծացնենք (čʿmecacʿnenkʿ) | չմեծացնեք (čʿmecacʿnekʿ) | չմեծացնեն (čʿmecacʿnen) | |
| past | չմեծացնեի (čʿmecacʿnei) | չմեծացնեիր (čʿmecacʿneir) | չմեծացներ (čʿmecacʿner) | չմեծացնեինք (čʿmecacʿneinkʿ) | չմեծացնեիք (čʿmecacʿneikʿ) | չմեծացնեին (čʿmecacʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ մեծացնի (čʿem mecacʿni) | չես մեծացնի (čʿes mecacʿni) | չի մեծացնի (čʿi mecacʿni) | չենք մեծացնի (čʿenkʿ mecacʿni) | չեք մեծացնի (čʿekʿ mecacʿni) | չեն մեծացնի (čʿen mecacʿni) | |
| past | չէի մեծացնի (čʿēi mecacʿni) | չէիր մեծացնի (čʿēir mecacʿni) | չէր մեծացնի (čʿēr mecacʿni) | չէինք մեծացնի (čʿēinkʿ mecacʿni) | չէիք մեծացնի (čʿēikʿ mecacʿni) | չէին մեծացնի (čʿēin mecacʿni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ մեծացրու, մի՛ մեծացրա* (mí mecacʿru, mí mecacʿra*) | — | — | մի՛ մեծացրեք (mí mecacʿrekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մեծացնել (mecacʿnel) | |||
| dative | մեծացնելու (mecacʿnelu) | |||
| ablative | մեծացնելուց (mecacʿnelucʿ) | |||
| instrumental | մեծացնելով (mecacʿnelov) | |||
| locative | մեծացնելում (mecacʿnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | մեծացնելը/մեծացնելն (mecacʿnelə/mecacʿneln) | |||
| dative | մեծացնելուն (mecacʿnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մեծացնելս (mecacʿnels) | |||
| dative | մեծացնելուս (mecacʿnelus) | |||
| ablative | մեծացնելուցս (mecacʿnelucʿs) | |||
| instrumental | մեծացնելովս (mecacʿnelovs) | |||
| locative | մեծացնելումս (mecacʿnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մեծացնելդ (mecacʿneld) | |||
| dative | մեծացնելուդ (mecacʿnelud) | |||
| ablative | մեծացնելուցդ (mecacʿnelucʿd) | |||
| instrumental | մեծացնելովդ (mecacʿnelovd) | |||
| locative | մեծացնելումդ (mecacʿnelumd) | |||
Antonyms
- փոքրացնել (pʿokʿracʿnel)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.