շփշփել
Armenian
Etymology
From Old Armenian շփշփեմ (špʿšpʿem).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ʃəpʰʃəˈpʰɛl]
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | շփշփել (špʿšpʿel) | imperfective converb | շփշփում (špʿšpʿum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | շփշփվել (špʿšpʿvel) | simultaneous converb | շփշփելիս (špʿšpʿelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | շփշփել (špʿšpʿel) | ||||
| aorist stem | շփշփ- (špʿšpʿ-) | future converb I | շփշփելու (špʿšpʿelu) | ||||
| resultative participle | շփշփած (špʿšpʿac) | future converb II | շփշփելիք (špʿšpʿelikʿ) | ||||
| subject participle | շփշփող (špʿšpʿoł) | connegative converb | շփշփի (špʿšpʿi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | շփշփում եմ (špʿšpʿum em) | շփշփում ես (špʿšpʿum es) | շփշփում է (špʿšpʿum ē) | շփշփում ենք (špʿšpʿum enkʿ) | շփշփում եք (špʿšpʿum ekʿ) | շփշփում են (špʿšpʿum en) | |
| imperfect | շփշփում էի (špʿšpʿum ēi) | շփշփում էիր (špʿšpʿum ēir) | շփշփում էր (špʿšpʿum ēr) | շփշփում էինք (špʿšpʿum ēinkʿ) | շփշփում էիք (špʿšpʿum ēikʿ) | շփշփում էին (špʿšpʿum ēin) | |
| future | շփշփելու եմ (špʿšpʿelu em) | շփշփելու ես (špʿšpʿelu es) | շփշփելու է (špʿšpʿelu ē) | շփշփելու ենք (špʿšpʿelu enkʿ) | շփշփելու եք (špʿšpʿelu ekʿ) | շփշփելու են (špʿšpʿelu en) | |
| future perfect | շփշփելու էի (špʿšpʿelu ēi) | շփշփելու էիր (špʿšpʿelu ēir) | շփշփելու էր (špʿšpʿelu ēr) | շփշփելու էինք (špʿšpʿelu ēinkʿ) | շփշփելու էիք (špʿšpʿelu ēikʿ) | շփշփելու էին (špʿšpʿelu ēin) | |
| present perfect | շփշփել եմ (špʿšpʿel em) | շփշփել ես (špʿšpʿel es) | շփշփել է (špʿšpʿel ē) | շփշփել ենք (špʿšpʿel enkʿ) | շփշփել եք (špʿšpʿel ekʿ) | շփշփել են (špʿšpʿel en) | |
| pluperfect | շփշփել էի (špʿšpʿel ēi) | շփշփել էիր (špʿšpʿel ēir) | շփշփել էր (špʿšpʿel ēr) | շփշփել էինք (špʿšpʿel ēinkʿ) | շփշփել էիք (špʿšpʿel ēikʿ) | շփշփել էին (špʿšpʿel ēin) | |
| aorist | շփշփեցի, շփշփի* (špʿšpʿecʿi, špʿšpʿi*) | շփշփեցիր, շփշփիր* (špʿšpʿecʿir, špʿšpʿir*) | շփշփեց (špʿšpʿecʿ) | շփշփեցինք, շփշփինք* (špʿšpʿecʿinkʿ, špʿšpʿinkʿ*) | շփշփեցիք, շփշփիք* (špʿšpʿecʿikʿ, špʿšpʿikʿ*) | շփշփեցին, շփշփին* (špʿšpʿecʿin, špʿšpʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | շփշփեմ (špʿšpʿem) | շփշփես (špʿšpʿes) | շփշփի (špʿšpʿi) | շփշփենք (špʿšpʿenkʿ) | շփշփեք (špʿšpʿekʿ) | շփշփեն (špʿšpʿen) | |
| future perfect | շփշփեի (špʿšpʿei) | շփշփեիր (špʿšpʿeir) | շփշփեր (špʿšpʿer) | շփշփեինք (špʿšpʿeinkʿ) | շփշփեիք (špʿšpʿeikʿ) | շփշփեին (špʿšpʿein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կշփշփեմ (kšpʿšpʿem) | կշփշփես (kšpʿšpʿes) | կշփշփի (kšpʿšpʿi) | կշփշփենք (kšpʿšpʿenkʿ) | կշփշփեք (kšpʿšpʿekʿ) | կշփշփեն (kšpʿšpʿen) | |
| future perfect | կշփշփեի (kšpʿšpʿei) | կշփշփեիր (kšpʿšpʿeir) | կշփշփեր (kšpʿšpʿer) | կշփշփեինք (kšpʿšpʿeinkʿ) | կշփշփեիք (kšpʿšpʿeikʿ) | կշփշփեին (kšpʿšpʿein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | շփշփի՛ր, շփշփի՛* (špʿšpʿír, špʿšpʿí*) | — | — | շփշփե՛ք, շփշփեցե՛ք** (špʿšpʿékʿ, špʿšpʿecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չշփշփել (čʿšpʿšpʿel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չշփշփի (čʿšpʿšpʿi) | ||||||
| resultative participle | չշփշփած (čʿšpʿšpʿac) | ||||||
| subject participle | չշփշփող (čʿšpʿšpʿoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ շփշփում (čʿem špʿšpʿum) | չես շփշփում (čʿes špʿšpʿum) | չի շփշփում (čʿi špʿšpʿum) | չենք շփշփում (čʿenkʿ špʿšpʿum) | չեք շփշփում (čʿekʿ špʿšpʿum) | չեն շփշփում (čʿen špʿšpʿum) | |
| imperfect | չէի շփշփում (čʿēi špʿšpʿum) | չէիր շփշփում (čʿēir špʿšpʿum) | չէր շփշփում (čʿēr špʿšpʿum) | չէինք շփշփում (čʿēinkʿ špʿšpʿum) | չէիք շփշփում (čʿēikʿ špʿšpʿum) | չէին շփշփում (čʿēin špʿšpʿum) | |
| future | չեմ շփշփելու (čʿem špʿšpʿelu) | չես շփշփելու (čʿes špʿšpʿelu) | չի շփշփելու (čʿi špʿšpʿelu) | չենք շփշփելու (čʿenkʿ špʿšpʿelu) | չեք շփշփելու (čʿekʿ špʿšpʿelu) | չեն շփշփելու (čʿen špʿšpʿelu) | |
| future perfect | չէի շփշփելու (čʿēi špʿšpʿelu) | չէիր շփշփելու (čʿēir špʿšpʿelu) | չէր շփշփելու (čʿēr špʿšpʿelu) | չէինք շփշփելու (čʿēinkʿ špʿšpʿelu) | չէիք շփշփելու (čʿēikʿ špʿšpʿelu) | չէին շփշփելու (čʿēin špʿšpʿelu) | |
| present perfect | չեմ շփշփել (čʿem špʿšpʿel) | չես շփշփել (čʿes špʿšpʿel) | չի շփշփել (čʿi špʿšpʿel) | չենք շփշփել (čʿenkʿ špʿšpʿel) | չեք շփշփել (čʿekʿ špʿšpʿel) | չեն շփշփել (čʿen špʿšpʿel) | |
| pluperfect | չէի շփշփել (čʿēi špʿšpʿel) | չէիր շփշփել (čʿēir špʿšpʿel) | չէր շփշփել (čʿēr špʿšpʿel) | չէինք շփշփել (čʿēinkʿ špʿšpʿel) | չէիք շփշփել (čʿēikʿ špʿšpʿel) | չէին շփշփել (čʿēin špʿšpʿel) | |
| aorist | չշփշփեցի, չշփշփի* (čʿšpʿšpʿecʿi, čʿšpʿšpʿi*) | չշփշփեցիր, չշփշփիր* (čʿšpʿšpʿecʿir, čʿšpʿšpʿir*) | չշփշփեց (čʿšpʿšpʿecʿ) | չշփշփեցինք, չշփշփինք* (čʿšpʿšpʿecʿinkʿ, čʿšpʿšpʿinkʿ*) | չշփշփեցիք, չշփշփիք* (čʿšpʿšpʿecʿikʿ, čʿšpʿšpʿikʿ*) | չշփշփեցին, չշփշփին* (čʿšpʿšpʿecʿin, čʿšpʿšpʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չշփշփեմ (čʿšpʿšpʿem) | չշփշփես (čʿšpʿšpʿes) | չշփշփի (čʿšpʿšpʿi) | չշփշփենք (čʿšpʿšpʿenkʿ) | չշփշփեք (čʿšpʿšpʿekʿ) | չշփշփեն (čʿšpʿšpʿen) | |
| future perfect | չշփշփեի (čʿšpʿšpʿei) | չշփշփեիր (čʿšpʿšpʿeir) | չշփշփեր (čʿšpʿšpʿer) | չշփշփեինք (čʿšpʿšpʿeinkʿ) | չշփշփեիք (čʿšpʿšpʿeikʿ) | չշփշփեին (čʿšpʿšpʿein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ շփշփի (čʿem špʿšpʿi) | չես շփշփի (čʿes špʿšpʿi) | չի շփշփի (čʿi špʿšpʿi) | չենք շփշփի (čʿenkʿ špʿšpʿi) | չեք շփշփի (čʿekʿ špʿšpʿi) | չեն շփշփի (čʿen špʿšpʿi) | |
| future perfect | չէի շփշփի (čʿēi špʿšpʿi) | չէիր շփշփի (čʿēir špʿšpʿi) | չէր շփշփի (čʿēr špʿšpʿi) | չէինք շփշփի (čʿēinkʿ špʿšpʿi) | չէիք շփշփի (čʿēikʿ špʿšpʿi) | չէին շփշփի (čʿēin špʿšpʿi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ շփշփիր, մի՛ շփշփի* (mí špʿšpʿir, mí špʿšpʿi*) | — | — | մի՛ շփշփեք, մի՛ շփշփեցեք** (mí špʿšpʿekʿ, mí špʿšpʿecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | շփշփել (špʿšpʿel) | |||
| dative | շփշփելու (špʿšpʿelu) | |||
| ablative | շփշփելուց (špʿšpʿelucʿ) | |||
| instrumental | շփշփելով (špʿšpʿelov) | |||
| locative | շփշփելում (špʿšpʿelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | շփշփելը/շփշփելն (špʿšpʿelə/špʿšpʿeln) | |||
| dative | շփշփելուն (špʿšpʿelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | շփշփելս (špʿšpʿels) | |||
| dative | շփշփելուս (špʿšpʿelus) | |||
| ablative | շփշփելուցս (špʿšpʿelucʿs) | |||
| instrumental | շփշփելովս (špʿšpʿelovs) | |||
| locative | շփշփելումս (špʿšpʿelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | շփշփելդ (špʿšpʿeld) | |||
| dative | շփշփելուդ (špʿšpʿelud) | |||
| ablative | շփշփելուցդ (špʿšpʿelucʿd) | |||
| instrumental | շփշփելովդ (špʿšpʿelovd) | |||
| locative | շփշփելումդ (špʿšpʿelumd) | |||
Related terms
- շփել (špʿel)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.