מנה

Hebrew

Etymology
Root
מ־נ־ה‎ (m-n-h)

Compare Aramaic מְנָא‎ (mənā, “to count, to number”), Aramaic מַנְיָא‎ (manyā, “mina”), Arabic مَنًى‎ (manan, “fate, lot, destiny”) and Arabic مُنِيَة‎ (muniya, “desire”)

Verb

מָנָה • (maná) (pa'al construction, passive counterpart נִמְנָה‎)

  1. to count
  2. to number
  3. to include
  4. to enumerate

Conjugation
Conjugation of מָנָה (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
  • to-infinitive: לִמְנוֹת‎
  • action noun: מְנִיָּה‎
  • passive participle: מָנוּי‎
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first מָנִיתִי‎מָנִינוּ‎
second מָנִיתָ‎מָנִית‎מְנִיתֶם‎1מְנִיתֶן‎1
third מָנָהמָנְתָה‎מָנוּ‎
present מוֹנֶה‎מוֹנָה‎מוֹנִים‎מוֹנוֹת‎
future first אֶמְנֶה‎נִמְנֶה‎
second תִּמְנֶה‎תִּמְנִי‎תִּמְנוּ‎תִּמְנֶינָה‎2
third יִמְנֶה‎תִּמְנֶה‎יִמְנוּ‎תִּמְנֶינָה‎2
imperative מְנֵהמְנִי‎מְנוּ‎מְנֶינָה‎2
notes
  1. Pronounced מָנִיתֶם‎ and מָנִיתֶן‎ in informal Modern Hebrew.
  2. Rare in Modern Hebrew.

Noun

מָנֶה • (mané) m (plural indefinite מָנִים‎)

  1. (biblical) mina

Noun

מָנָה • (maná) f (plural indefinite מָנוֹת‎) [pattern: קָטָל]

  1. portion
  2. dose, share, unit, ration
  3. dish (food)
  4. (mathematics) quotient
  5. (slang) rebuke

Verb

מִנָּה • (miná) (pi'el construction)

  1. defective spelling of מינה‎
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.