انخرط

Arabic

Etymology

From the root خ ر ط‎ (ḵ-r-ṭ).

Pronunciation

IPA^(key): /in.xa.ra.tˁa/

Verb

اِنْخَرَطَ • (inḵaraṭa) VII, non-past يَنْخَرِطُ‎‎ (yanḵariṭu)

to be subject to turnery, to go through the motions of a lathe
(figuratively) to go through the motions of something, to be engaged in a laid-back fashion, to attend, to get involved in, to plunge into, to dabble in [+ بِ‎ (object)] or [+ فِي‎ (object)]

Conjugation

Conjugation of

اِنْخَرَطَ

(form-VII sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					اِنْخِرَاط‎ inḵirāṭ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُنْخَرِط‎ munḵariṭ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِنْخَرَطْتُ‎ inḵaraṭtu	اِنْخَرَطْتَ‎ inḵaraṭta	اِنْخَرَطَ inḵaraṭa	اِنْخَرَطْتُمَا‎ inḵaraṭtumā	اِنْخَرَطَا‎ inḵaraṭā	اِنْخَرَطْنَا‎ inḵaraṭnā	اِنْخَرَطْتُمْ‎ inḵaraṭtum	اِنْخَرَطُوا‎ inḵaraṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِنْخَرَطْتُ‎ inḵaraṭtu	اِنْخَرَطْتِ‎ inḵaraṭti	اِنْخَرَطَتْ‎ inḵaraṭat	اِنْخَرَطْتُمَا‎ inḵaraṭtumā	اِنْخَرَطَتَا‎ inḵaraṭatā	اِنْخَرَطْنَا‎ inḵaraṭnā	اِنْخَرَطْتُنَّ‎ inḵaraṭtunna	اِنْخَرَطْنَ‎ inḵaraṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَنْخَرِطُ‎ ʾanḵariṭu	تَنْخَرِطُ‎ tanḵariṭu	يَنْخَرِطُ‎ yanḵariṭu	تَنْخَرِطَانِ‎ tanḵariṭāni	يَنْخَرِطَانِ‎ yanḵariṭāni	نَنْخَرِطُ‎ nanḵariṭu	تَنْخَرِطُونَ‎ tanḵariṭūna	يَنْخَرِطُونَ‎ yanḵariṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَنْخَرِطُ‎ ʾanḵariṭu	تَنْخَرِطِينَ‎ tanḵariṭīna	تَنْخَرِطُ‎ tanḵariṭu	تَنْخَرِطَانِ‎ tanḵariṭāni	تَنْخَرِطَانِ‎ tanḵariṭāni	نَنْخَرِطُ‎ nanḵariṭu	تَنْخَرِطْنَ‎ tanḵariṭna	يَنْخَرِطْنَ‎ yanḵariṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْخَرِطَ‎ ʾanḵariṭa	تَنْخَرِطَ‎ tanḵariṭa	يَنْخَرِطَ‎ yanḵariṭa	تَنْخَرِطَا‎ tanḵariṭā	يَنْخَرِطَا‎ yanḵariṭā	نَنْخَرِطَ‎ nanḵariṭa	تَنْخَرِطُوا‎ tanḵariṭū	يَنْخَرِطُوا‎ yanḵariṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَنْخَرِطَ‎ ʾanḵariṭa	تَنْخَرِطِي‎ tanḵariṭī	تَنْخَرِطَ‎ tanḵariṭa	تَنْخَرِطَا‎ tanḵariṭā	تَنْخَرِطَا‎ tanḵariṭā	نَنْخَرِطَ‎ nanḵariṭa	تَنْخَرِطْنَ‎ tanḵariṭna	يَنْخَرِطْنَ‎ yanḵariṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْخَرِطْ‎ ʾanḵariṭ	تَنْخَرِطْ‎ tanḵariṭ	يَنْخَرِطْ‎ yanḵariṭ	تَنْخَرِطَا‎ tanḵariṭā	يَنْخَرِطَا‎ yanḵariṭā	نَنْخَرِطْ‎ nanḵariṭ	تَنْخَرِطُوا‎ tanḵariṭū	يَنْخَرِطُوا‎ yanḵariṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَنْخَرِطْ‎ ʾanḵariṭ	تَنْخَرِطِي‎ tanḵariṭī	تَنْخَرِطْ‎ tanḵariṭ	تَنْخَرِطَا‎ tanḵariṭā	تَنْخَرِطَا‎ tanḵariṭā	نَنْخَرِطْ‎ nanḵariṭ	تَنْخَرِطْنَ‎ tanḵariṭna	يَنْخَرِطْنَ‎ yanḵariṭna
imperative الْأَمْر	m		اِنْخَرِطْ inḵariṭ		اِنْخَرِطَا‎ inḵariṭā			اِنْخَرِطُوا‎ inḵariṭū
imperative الْأَمْر	f		اِنْخَرِطِي‎ inḵariṭī		اِنْخَرِطَا‎ inḵariṭā			اِنْخَرِطْنَ‎ inḵariṭna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.