تأرجح

Arabic

Etymology

From the root ر ج ح‎ (r-j-ḥ).

Pronunciation

IPA^(key): /ta.ʔar.d͡ʒa.ħa/

Verb

تَأَرْجَحَ • (taʾarjaḥa) IIq, non-past يَتَأَرْجَحُ‎‎ (yataʾarjaḥu)

to swing, stagger, to quiver, to seesaw
Synonym: اِهْتَزَّ‎ (ihtazza)

Conjugation

Conjugation of

تَأَرْجَحَ

(form-IIq sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَأَرْجُح taʾarjuḥ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَأَرْجِح‎ mutaʾarjiḥ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَأَرْجَحْتُ‎ taʾarjaḥtu	تَأَرْجَحْتَ‎ taʾarjaḥta	تَأَرْجَحَ taʾarjaḥa	تَأَرْجَحْتُمَا‎ taʾarjaḥtumā	تَأَرْجَحَا‎ taʾarjaḥā	تَأَرْجَحْنَا‎ taʾarjaḥnā	تَأَرْجَحْتُمْ‎ taʾarjaḥtum	تَأَرْجَحُوا‎ taʾarjaḥū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَأَرْجَحْتُ‎ taʾarjaḥtu	تَأَرْجَحْتِ‎ taʾarjaḥti	تَأَرْجَحَتْ‎ taʾarjaḥat	تَأَرْجَحْتُمَا‎ taʾarjaḥtumā	تَأَرْجَحَتَا‎ taʾarjaḥatā	تَأَرْجَحْنَا‎ taʾarjaḥnā	تَأَرْجَحْتُنَّ‎ taʾarjaḥtunna	تَأَرْجَحْنَ‎ taʾarjaḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَأَرْجَحُ‎ ʾataʾarjaḥu	تَتَأَرْجَحُ‎ tataʾarjaḥu	يَتَأَرْجَحُ‎ yataʾarjaḥu	تَتَأَرْجَحَانِ‎ tataʾarjaḥāni	يَتَأَرْجَحَانِ‎ yataʾarjaḥāni	نَتَأَرْجَحُ‎ nataʾarjaḥu	تَتَأَرْجَحُونَ‎ tataʾarjaḥūna	يَتَأَرْجَحُونَ‎ yataʾarjaḥūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَتَأَرْجَحُ‎ ʾataʾarjaḥu	تَتَأَرْجَحِينَ‎ tataʾarjaḥīna	تَتَأَرْجَحُ‎ tataʾarjaḥu	تَتَأَرْجَحَانِ‎ tataʾarjaḥāni	تَتَأَرْجَحَانِ‎ tataʾarjaḥāni	نَتَأَرْجَحُ‎ nataʾarjaḥu	تَتَأَرْجَحْنَ‎ tataʾarjaḥna	يَتَأَرْجَحْنَ‎ yataʾarjaḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَأَرْجَحَ‎ ʾataʾarjaḥa	تَتَأَرْجَحَ‎ tataʾarjaḥa	يَتَأَرْجَحَ‎ yataʾarjaḥa	تَتَأَرْجَحَا‎ tataʾarjaḥā	يَتَأَرْجَحَا‎ yataʾarjaḥā	نَتَأَرْجَحَ‎ nataʾarjaḥa	تَتَأَرْجَحُوا‎ tataʾarjaḥū	يَتَأَرْجَحُوا‎ yataʾarjaḥū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَأَرْجَحَ‎ ʾataʾarjaḥa	تَتَأَرْجَحِي‎ tataʾarjaḥī	تَتَأَرْجَحَ‎ tataʾarjaḥa	تَتَأَرْجَحَا‎ tataʾarjaḥā	تَتَأَرْجَحَا‎ tataʾarjaḥā	نَتَأَرْجَحَ‎ nataʾarjaḥa	تَتَأَرْجَحْنَ‎ tataʾarjaḥna	يَتَأَرْجَحْنَ‎ yataʾarjaḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَأَرْجَحْ‎ ʾataʾarjaḥ	تَتَأَرْجَحْ‎ tataʾarjaḥ	يَتَأَرْجَحْ‎ yataʾarjaḥ	تَتَأَرْجَحَا‎ tataʾarjaḥā	يَتَأَرْجَحَا‎ yataʾarjaḥā	نَتَأَرْجَحْ‎ nataʾarjaḥ	تَتَأَرْجَحُوا‎ tataʾarjaḥū	يَتَأَرْجَحُوا‎ yataʾarjaḥū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَأَرْجَحْ‎ ʾataʾarjaḥ	تَتَأَرْجَحِي‎ tataʾarjaḥī	تَتَأَرْجَحْ‎ tataʾarjaḥ	تَتَأَرْجَحَا‎ tataʾarjaḥā	تَتَأَرْجَحَا‎ tataʾarjaḥā	نَتَأَرْجَحْ‎ nataʾarjaḥ	تَتَأَرْجَحْنَ‎ tataʾarjaḥna	يَتَأَرْجَحْنَ‎ yataʾarjaḥna
imperative الْأَمْر	m		تَأَرْجَحْ taʾarjaḥ		تَأَرْجَحَا‎ taʾarjaḥā			تَأَرْجَحُوا‎ taʾarjaḥū
imperative الْأَمْر	f		تَأَرْجَحِي‎ taʾarjaḥī		تَأَرْجَحَا‎ taʾarjaḥā			تَأَرْجَحْنَ‎ taʾarjaḥna

References

“تأرجح” in Almaany

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.