جاد

See also: چاد‎ and حاد‎

Arabic

Etymology 1

Derived from the active participle of جَدَّ‎ (jadda, “to be serious”), from the root ج د د‎ (j-d-d).

Pronunciation

Audio (file)

Adjective

جَادّ • (jādd) (feminine جَادَّة‎ (jādda), masculine plural جَادُّونَ‎ (jāddūna), feminine plural جَادَّات‎ (jāddāt), elative أَجَدّ‎ (ʔajadd))

Declension

Declension of adjective جَادّ (jādd)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	جَادّ jādd	الْجَادّ‎ al-jādd	جَادَّة‎ jādda	الْجَادَّة‎ al-jādda
Nominative	جَادٌّ jāddun	الْجَادُّ‎ al-jāddu	جَادَّةٌ‎ jāddatun	الْجَادَّةُ‎ al-jāddatu
Accusative	جَادًّا‎ jāddan	الْجَادَّ‎ al-jādda	جَادَّةً‎ jāddatan	الْجَادَّةَ‎ al-jāddata
Genitive	جَادٍّ jāddin	الْجَادِّ‎ al-jāddi	جَادَّةٍ‎ jāddatin	الْجَادَّةِ‎ al-jāddati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	جَادَّيْن‎ jāddayn	الْجَادَّيْن‎ al-jāddayn	جَادَّتَيْن‎ jāddatayn	الْجَادَّتَيْن‎ al-jāddatayn
Nominative	جَادَّانِ‎ jāddāni	الْجَادَّانِ‎ al-jāddāni	جَادَّتَانِ‎ jāddatāni	الْجَادَّتَانِ‎ al-jāddatāni
Accusative	جَادَّيْنِ‎ jāddayni	الْجَادَّيْنِ‎ al-jāddayni	جَادَّتَيْنِ‎ jāddatayni	الْجَادَّتَيْنِ‎ al-jāddatayni
Genitive	جَادَّيْنِ‎ jāddayni	الْجَادَّيْنِ‎ al-jāddayni	جَادَّتَيْنِ‎ jāddatayni	الْجَادَّتَيْنِ‎ al-jāddatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	جَادِّين‎ jāddīn	الْجَادِّين‎ al-jāddīn	جَادَّات‎ jāddāt	الْجَادَّات‎ al-jāddāt
Nominative	جَادُّونَ‎ jāddūna	الْجَادُّونَ‎ al-jāddūna	جَادَّاتٌ‎ jāddātun	الْجَادَّاتُ‎ al-jāddātu
Accusative	جَادِّينَ‎ jāddīna	الْجَادِّينَ‎ al-jāddīna	جَادَّاتٍ‎ jāddātin	الْجَادَّاتِ‎ al-jāddāti
Genitive	جَادِّينَ‎ jāddīna	الْجَادِّينَ‎ al-jāddīna	جَادَّاتٍ‎ jāddātin	الْجَادَّاتِ‎ al-jāddāti

Etymology 2

From the root ج و د‎ (j-w-d). Compare جَيِّد‎ (jayyid, “good, excellent”).

Pronunciation

IPA^(key): /d͡ʒaː.da/

Verb

جَادَ • (jāda) I, non-past يَجُودُ‎‎ (yajūdu)

to be or become good, excellent
to be bountiful, generous, munificent
to be or become copious, abundant
(of a horse) to be fleet, swift, nimble

Conjugation

Conjugation of

جَادَ

(form-I hollow, verbal noun جَوْد)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					جَوْد‎ jawd
active participle اِسْم الْفَاعِل					جَائِد‎ jāʔid
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	جُدْتُ‎ judtu	جُدْتَ‎ judta	جَادَ jāda	جُدْتُمَا‎ judtumā	جَادَا‎ jādā	جُدْنَا‎ judnā	جُدْتُمْ‎ judtum	جَادُوا‎ jādū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	جُدْتُ‎ judtu	جُدْتِ‎ judti	جَادَتْ‎ jādat	جُدْتُمَا‎ judtumā	جَادَتَا‎ jādatā	جُدْنَا‎ judnā	جُدْتُنَّ‎ judtunna	جُدْنَ‎ judna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَجُودُ‎ ʔajūdu	تَجُودُ‎ tajūdu	يَجُودُ‎ yajūdu	تَجُودَانِ‎ tajūdāni	يَجُودَانِ‎ yajūdāni	نَجُودُ‎ najūdu	تَجُودُونَ‎ tajūdūna	يَجُودُونَ‎ yajūdūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَجُودُ‎ ʔajūdu	تَجُودِينَ‎ tajūdīna	تَجُودُ‎ tajūdu	تَجُودَانِ‎ tajūdāni	تَجُودَانِ‎ tajūdāni	نَجُودُ‎ najūdu	تَجُدْنَ‎ tajudna	يَجُدْنَ‎ yajudna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَجُودَ‎ ʔajūda	تَجُودَ‎ tajūda	يَجُودَ‎ yajūda	تَجُودَا‎ tajūdā	يَجُودَا‎ yajūdā	نَجُودَ‎ najūda	تَجُودُوا‎ tajūdū	يَجُودُوا‎ yajūdū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَجُودَ‎ ʔajūda	تَجُودِي‎ tajūdī	تَجُودَ‎ tajūda	تَجُودَا‎ tajūdā	تَجُودَا‎ tajūdā	نَجُودَ‎ najūda	تَجُدْنَ‎ tajudna	يَجُدْنَ‎ yajudna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَجُدْ‎ ʔajud	تَجُدْ‎ tajud	يَجُدْ‎ yajud	تَجُودَا‎ tajūdā	يَجُودَا‎ yajūdā	نَجُدْ‎ najud	تَجُودُوا‎ tajūdū	يَجُودُوا‎ yajūdū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَجُدْ‎ ʔajud	تَجُودِي‎ tajūdī	تَجُدْ‎ tajud	تَجُودَا‎ tajūdā	تَجُودَا‎ tajūdā	نَجُدْ‎ najud	تَجُدْنَ‎ tajudna	يَجُدْنَ‎ yajudna
imperative الْأَمْر	m		جُدْ‎ jud		جُودَا‎ jūdā			جُودُوا‎ jūdū
imperative الْأَمْر	f		جُودِي‎ jūdī		جُودَا‎ jūdā			جُدْنَ‎ judna

References

Lane, Edward William (1863), “جاد”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
“جاد” in Almaany

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.