سحاب

See also: شحات‎

Arabic

Etymology

From the root س ح ب‎ (s-ḥ-b)

سَحَّابٌ

Pronunciation

  • IPA(key): /sa.ħaːb/
  • (file)

Noun

سَحَاب • (saḥāb) m sg or f sg or f pl (collective, singulative سَحَابَة‎ (saḥāba), plural سُحُب‎ (suḥub))

  1. clouds
    • 609–632 CE, Qur'an, 13:12:
      ‏هُوَ الَّذِي يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنْشِئُ السَّحَابَ الثِّقَالَ‎
      huwa allaḏī yurīkumu l-barqa ḵawfan waṭamaʕan wayunšiʔu as-saḥāba aṯ-ṯiqāla
      (please add an English translation of this quote)
    • 609–632 CE, Qur'an, 27:88:
      ‏وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ صُنْعَ اللَّهِ الَّذِي أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ إِنَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَفْعَلُونَ‎
      watarā l-jibāla taḥsabuhā jāmidatan wahiya tamurru marra l-ssaḥābi ṣunʕa l-lahi allaḏī ʔatqana kulla šayʔin ʔinnahu ḵabīrun bimā tafʕalūna
      (please add an English translation of this quote)

Declension

Noun

سَحَّاب • (saḥḥāb) m (plural سَحَّابَات‎ (saḥḥābāt))

  1. zip fastener

Declension

Hijazi Arabic

Etymology 1

سَحَّاب

From Arabic سَحَّاب‎ (saḥḥāb).

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈħːaːb/

Noun

سَحَّاب • (saḥḥāb) m (plural سَحَّابات‎ (saḥḥābāt))

  1. zipper
    Synonym: سُسْتَة‎ (susta)

Etymology 2

سَحَاب

From Arabic سَحَاب‎ (saḥāb, “clouds”).

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈħaːb/

Noun

سَحَاب • (saḥāb) f pl

  1. plural of سَحَابَة‎ (saḥāba, “cloud”)
    Synonym: غيوم‎ (ḡuyūm, ḡiyūm)

South Levantine Arabic

Root
س ح ب‎

Pronunciation

  • IPA(key): /saħ.ħaːb/, [saħˈħæːb]
  • (file)

Etymology 1

Inherited from Arabic سَحَّاب‎ (saḥḥāb).

Noun

سحّاب • (saḥḥāb) m

  1. zip, zipper, zip fastener
    Synonym: جرار‎ (jarrār)

Etymology 2

Inherited from Arabic سَحَاب‎ (saḥāb, “clouds”).

Proper noun

سحاب • (saḥāb) f

  1. Sahab (a city in Jordan)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.