طجين

• طاجين‎ (ṭājīn), طاجن‎ (ṭājin, ṭājan)

From Arabic طَاجِن‎ (ṭājin).

• IPA^(key): /tˤa.d͡ʒiːn/

طجين (ṭajīn) m (plural طواجن‎ (ṭawājin))

1. tajine
   • 577 AH / 1181–82 CE, ابن هشام اللخمي [Ibn Hišām al-Laḵmiyy], José Pérez Lázaro, editor, الْمَدْخَلُ إِلَى تَقْوِيمِ اللِسَانِ وَتَعْلِيمِ الْبَيَانِ (al-madḵalu ʔilā taqwīmi l-lisāni wataʕlīmi l-bayāni) [Introducción a la corrección del lenguaje y la enseñanza de la elocuencia] (Fuentes Arábico-Hispanas; 6), volume II, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas Agencia Española de Cooperación Internacional, published 1990, →ISBN, Nr. 805, page 373:

     ‏ويقولون الطَّاجِينُ. والصّواب الطَّيْجَنُ. وهو الطَّاجَنُ (var. الطاجِن) بالفارسيّة والْمِقْلَى بالعربيّة.‎‎

     They say ṭājīn. The right form is ṭayjan. And it is ṭājan or ṭājin in Persian and in Arabic miqlá.

   • 1871, Schiaparelli, Celestino, “طجين”, in Vocabulista in arabico. Pubblicato per la prima volta sopra un codice della Biblioteca Riccardiana di Firenze, Firenze: Tipografia dei successori Le Monnier, page 134a:

   • (Can we find and add a quotation of Ibn ʕĀṣim al-Ġarnāṭī to this entry?) (who طَجِين (ṭajīn))

• طاجين‎ (ṭājīn)

From Arabic طَاجِن‎ (ṭājin).

• IPA^(key): /tˤa.ʒiːn/

طجين • (ṭajīn) m (plural طواجن‎ (ṭwājin))

1. tajine

• → English: tajine
• → French: tagine
• → Portuguese: tagine
• → Spanish: tajín, tayín