عروس
Arabic
Etymology
From the root ع ر س (ʕ-r-s); compare عُرْس (ʕurs, “wedding”), عِرْس (ʕirs, “wife, husband”).
Pronunciation
- IPA(key): /ʕa.ruːs/
Declension
Declension of noun عَرُوس (ʕarūs)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | عَرُوس ʕarūs |
الْعَرُوس al-ʕarūs |
عَرُوس ʕarūs |
Nominative | عَرُوسٌ ʕarūsun |
الْعَرُوسُ al-ʕarūsu |
عَرُوسُ ʕarūsu |
Accusative | عَرُوسًا ʕarūsan |
الْعَرُوسَ al-ʕarūsa |
عَرُوسَ ʕarūsa |
Genitive | عَرُوسٍ ʕarūsin |
الْعَرُوسِ al-ʕarūsi |
عَرُوسِ ʕarūsi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | عَرُوسَيْن ʕarūsayn |
الْعَرُوسَيْن al-ʕarūsayn |
عَرُوسَيْ ʕarūsay |
Nominative | عَرُوسَانِ ʕarūsāni |
الْعَرُوسَانِ al-ʕarūsāni |
عَرُوسَا ʕarūsā |
Accusative | عَرُوسَيْنِ ʕarūsayni |
الْعَرُوسَيْنِ al-ʕarūsayni |
عَرُوسَيْ ʕarūsay |
Genitive | عَرُوسَيْنِ ʕarūsayni |
الْعَرُوسَيْنِ al-ʕarūsayni |
عَرُوسَيْ ʕarūsay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | عُرُس ʕurus |
الْعُرُس al-ʕurus |
عُرُس ʕurus |
Nominative | عُرُسٌ ʕurusun |
الْعُرُسُ al-ʕurusu |
عُرُسُ ʕurusu |
Accusative | عُرُسًا ʕurusan |
الْعُرُسَ al-ʕurusa |
عُرُسَ ʕurusa |
Genitive | عُرُسٍ ʕurusin |
الْعُرُسِ al-ʕurusi |
عُرُسِ ʕurusi |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “عروس”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Declension
Declension of noun عَرُوس (ʕarūs)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | عَرُوس ʕarūs |
الْعَرُوس al-ʕarūs |
عَرُوس ʕarūs |
Nominative | عَرُوسٌ ʕarūsun |
الْعَرُوسُ al-ʕarūsu |
عَرُوسُ ʕarūsu |
Accusative | عَرُوسًا ʕarūsan |
الْعَرُوسَ al-ʕarūsa |
عَرُوسَ ʕarūsa |
Genitive | عَرُوسٍ ʕarūsin |
الْعَرُوسِ al-ʕarūsi |
عَرُوسِ ʕarūsi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | عَرُوسَيْن ʕarūsayn |
الْعَرُوسَيْن al-ʕarūsayn |
عَرُوسَيْ ʕarūsay |
Nominative | عَرُوسَانِ ʕarūsāni |
الْعَرُوسَانِ al-ʕarūsāni |
عَرُوسَا ʕarūsā |
Accusative | عَرُوسَيْنِ ʕarūsayni |
الْعَرُوسَيْنِ al-ʕarūsayni |
عَرُوسَيْ ʕarūsay |
Genitive | عَرُوسَيْنِ ʕarūsayni |
الْعَرُوسَيْنِ al-ʕarūsayni |
عَرُوسَيْ ʕarūsay |
Plural | basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | عَرَائِس ʕarāʔis |
الْعَرَائِس al-ʕarāʔis |
عَرَائِس ʕarāʔis |
Nominative | عَرَائِسُ ʕarāʔisu |
الْعَرَائِسُ al-ʕarāʔisu |
عَرَائِسُ ʕarāʔisu |
Accusative | عَرَائِسَ ʕarāʔisa |
الْعَرَائِسَ al-ʕarāʔisa |
عَرَائِسَ ʕarāʔisa |
Genitive | عَرَائِسَ ʕarāʔisa |
الْعَرَائِسِ al-ʕarāʔisi |
عَرَائِسِ ʕarāʔisi |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “عروس”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Persian
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /aɾuːs/
- (Dari Persian) IPA(key): /aɾuːs/
- (Iranian Persian) IPA(key): /æɾuːs/
- (Tajik) IPA(key): /aɾus/
Derived terms
- عروسی ('arusi)
- تازه عروس (tâze-'arus)
References
- Steingass, Francis Joseph (1892), “عروس”, in A Comprehensive Persian–English dictionary, London: Routledge & K. Paul
South Levantine Arabic
Root |
---|
ع ر س |
Pronunciation
- IPA(key): /ʕa.ruːs/, [ʕaˈruːs]
Audio (Jerusalem) (file)
Derived terms
- فستان العروس (fustān il-ʕarūs, “wedding dress”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.