مت

Arabic

Etymology 1

From the root م ت ت‎ (m-t-t). Compare مَدَّ‎ (madda), مَطَّ‎ (maṭṭa).

Pronunciation

IPA^(key): /mat.ta/

Verb

مَتَّ • (matta) I, non-past يَمُتُّ‎‎ (yamuttu)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

Conjugation of

مَتَّ

(form-I geminate, verbal noun مَتّ)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					مَتّ matt
active participle اِسْم الْفَاعِل					مَاتّ‎ mātt
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَمْتُوت‎ mamtūt
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مَتَتُّ‎ matattu	مَتَتَّ‎ matatta	مَتَّ matta	مَتَتُّمَا‎ matattumā	مَتَّا‎ mattā	مَتَتْنَا‎ matatnā	مَتَتُّمْ‎ matattum	مَتُّوا‎ mattū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	مَتَتُّ‎ matattu	مَتَتِّ‎ matatti	مَتَّتْ‎ mattat	مَتَتُّمَا‎ matattumā	مَتَّتَا‎ mattatā	مَتَتْنَا‎ matatnā	مَتَتُّنَّ‎ matattunna	مَتَتْنَ‎ matatna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَمُتُّ‎ ʔamuttu	تَمُتُّ‎ tamuttu	يَمُتُّ‎ yamuttu	تَمُتَّانِ‎ tamuttāni	يَمُتَّانِ‎ yamuttāni	نَمُتُّ‎ namuttu	تَمُتُّونَ‎ tamuttūna	يَمُتُّونَ‎ yamuttūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَمُتُّ‎ ʔamuttu	تَمُتِّينَ‎ tamuttīna	تَمُتُّ‎ tamuttu	تَمُتَّانِ‎ tamuttāni	تَمُتَّانِ‎ tamuttāni	نَمُتُّ‎ namuttu	تَمْتُتْنَ‎ tamtutna	يَمْتُتْنَ‎ yamtutna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَمُتَّ‎ ʔamutta	تَمُتَّ‎ tamutta	يَمُتَّ‎ yamutta	تَمُتَّا‎ tamuttā	يَمُتَّا‎ yamuttā	نَمُتَّ‎ namutta	تَمُتُّوا‎ tamuttū	يَمُتُّوا‎ yamuttū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَمُتَّ‎ ʔamutta	تَمُتِّي‎ tamuttī	تَمُتَّ‎ tamutta	تَمُتَّا‎ tamuttā	تَمُتَّا‎ tamuttā	نَمُتَّ‎ namutta	تَمْتُتْنَ‎ tamtutna	يَمْتُتْنَ‎ yamtutna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَمُتَّ‎ or أَمُتِّ‎ or أَمْتُتْ‎ ʔamutta or ʔamutti or ʔamtut	تَمُتَّ‎ or تَمُتِّ‎ or تَمْتُتْ‎ tamutta or tamutti or tamtut	يَمُتَّ‎ or يَمُتِّ‎ or يَمْتُتْ‎ yamutta or yamutti or yamtut	تَمُتَّا‎ tamuttā	يَمُتَّا‎ yamuttā	نَمُتَّ‎ or نَمُتِّ‎ or نَمْتُتْ‎ namutta or namutti or namtut	تَمُتُّوا‎ tamuttū	يَمُتُّوا‎ yamuttū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تَمُتِّي‎ tamuttī	تَمُتَّ‎ or تَمُتِّ‎ or تَمْتُتْ‎ tamutta or tamutti or tamtut	تَمُتَّا‎ tamuttā	تَمُتَّا‎ tamuttā		تَمْتُتْنَ‎ tamtutna	يَمْتُتْنَ‎ yamtutna
imperative الْأَمْر	m		مُتَّ or مُتِّ or اُمْتُتْ‎ mutta or mutti or umtut		مُتَّا‎ muttā			مُتُّوا‎ muttū
imperative الْأَمْر	f		مُتِّي‎ muttī		مُتَّا‎ muttā			اُمْتُتْنَ‎ umtutna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	مُتَّ mutta	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُمَتُّ‎ yumattu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُمَتَّ‎ yumatta	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُمَتَّ‎ or يُمَتِّ‎ or يُمْتَتْ‎ yumatta or yumatti or yumtat	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Verb

مُتُّ • (muttu) (form I)

first-person singular past active of مَاتَ‎ (māta)

Verb

مُتَّ • (mutta) (form I)

second-person masculine singular past active of مَاتَ‎ (māta)

Verb

مُتْ • (mut) (form I)

second-person masculine singular active imperative of مَاتَ‎ (māta)

Verb

مُتِّ • (mutti) (form I)

second-person feminine singular past active of مَاتَ‎ (māta)

Urdu

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA^(key): /mət̪/

(Deccani) IPA^(key): /mət̪/
Rhymes: -ət̪
Hyphenation: مَت

Etymology 1

From Sanskrit मा (mā), from Proto-Indo-Iranian *mā, from Proto-Indo-European *meh₁.

Particle

مت • (mat) (Hindi spelling मत‎)

don't (imperative negation)
‏یہاں مت بیٹھو!‎‎ ― yahā̃ mat baiṭho! ― Don't sit here!

Synonym: نہ‎ (nah)

Usage notes

مت as imperative negation is used in less sudden situations. A more urgent alternative is the subjunctive negation نہ‎ (nā).

Etymology 2

Borrowed from Sanskrit मत (mata), from Proto-Indo-Iranian *matás, from Proto-Indo-European *mn̥-tós.

Noun

مَت • (mat) m (Hindi spelling मत)

religion, creed

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.