محسن

Arabic

Etymology 1

Morphologically from the root ح س ن‎ (ḥ-s-n).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.ħas.sin/

Adjective

مُحَسِّن • (muḥassin) (feminine مُحَسِّنَة‎ (muḥassina), masculine plural مُحَسِّنُونَ‎ (muḥassinūna), feminine plural مُحَسِّنَات‎ (muḥassināt))

active participle of حَسَّنَ‎ (ḥassana).

Declension

Declension of adjective مُحَسِّن (muḥassin)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحَسِّن muḥassin	الْمُحَسِّن‎ al-muḥassin	مُحَسِّنَة‎ muḥassina	الْمُحَسِّنَة‎ al-muḥassina
Nominative	مُحَسِّنٌ muḥassinun	الْمُحَسِّنُ‎ al-muḥassinu	مُحَسِّنَةٌ‎ muḥassinatun	الْمُحَسِّنَةُ‎ al-muḥassinatu
Accusative	مُحَسِّنًا‎ muḥassinan	الْمُحَسِّنَ‎ al-muḥassina	مُحَسِّنَةً‎ muḥassinatan	الْمُحَسِّنَةَ‎ al-muḥassinata
Genitive	مُحَسِّنٍ muḥassinin	الْمُحَسِّنِ‎ al-muḥassini	مُحَسِّنَةٍ‎ muḥassinatin	الْمُحَسِّنَةِ‎ al-muḥassinati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحَسِّنَيْن‎ muḥassinayn	الْمُحَسِّنَيْن‎ al-muḥassinayn	مُحَسِّنَتَيْن‎ muḥassinatayn	الْمُحَسِّنَتَيْن‎ al-muḥassinatayn
Nominative	مُحَسِّنَانِ‎ muḥassināni	الْمُحَسِّنَانِ‎ al-muḥassināni	مُحَسِّنَتَانِ‎ muḥassinatāni	الْمُحَسِّنَتَانِ‎ al-muḥassinatāni
Accusative	مُحَسِّنَيْنِ‎ muḥassinayni	الْمُحَسِّنَيْنِ‎ al-muḥassinayni	مُحَسِّنَتَيْنِ‎ muḥassinatayni	الْمُحَسِّنَتَيْنِ‎ al-muḥassinatayni
Genitive	مُحَسِّنَيْنِ‎ muḥassinayni	الْمُحَسِّنَيْنِ‎ al-muḥassinayni	مُحَسِّنَتَيْنِ‎ muḥassinatayni	الْمُحَسِّنَتَيْنِ‎ al-muḥassinatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحَسِّنِين‎ muḥassinīn	الْمُحَسِّنِين‎ al-muḥassinīn	مُحَسِّنَات‎ muḥassināt	الْمُحَسِّنَات‎ al-muḥassināt
Nominative	مُحَسِّنُونَ‎ muḥassinūna	الْمُحَسِّنُونَ‎ al-muḥassinūna	مُحَسِّنَاتٌ‎ muḥassinātun	الْمُحَسِّنَاتُ‎ al-muḥassinātu
Accusative	مُحَسِّنِينَ‎ muḥassinīna	الْمُحَسِّنِينَ‎ al-muḥassinīna	مُحَسِّنَاتٍ‎ muḥassinātin	الْمُحَسِّنَاتِ‎ al-muḥassināti
Genitive	مُحَسِّنِينَ‎ muḥassinīna	الْمُحَسِّنِينَ‎ al-muḥassinīna	مُحَسِّنَاتٍ‎ muḥassinātin	الْمُحَسِّنَاتِ‎ al-muḥassināti

Noun

مُحَسِّن • (muḥassin) m (plural مُحَسِّنَات‎ (muḥassināt))

embellisher
(in the plural) cosmetics

Declension

Declension of noun مُحَسِّن (muḥassin)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُحَسِّن muḥassin	الْمُحَسِّن‎ al-muḥassin	مُحَسِّن muḥassin
Nominative	مُحَسِّنٌ muḥassinun	الْمُحَسِّنُ‎ al-muḥassinu	مُحَسِّنُ muḥassinu
Accusative	مُحَسِّنًا‎ muḥassinan	الْمُحَسِّنَ‎ al-muḥassina	مُحَسِّنَ muḥassina
Genitive	مُحَسِّنٍ muḥassinin	الْمُحَسِّنِ‎ al-muḥassini	مُحَسِّنِ muḥassini
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُحَسِّنَيْن‎ muḥassinayn	الْمُحَسِّنَيْن‎ al-muḥassinayn	مُحَسِّنَيْ‎ muḥassinay
Nominative	مُحَسِّنَانِ‎ muḥassināni	الْمُحَسِّنَانِ‎ al-muḥassināni	مُحَسِّنَا‎ muḥassinā
Accusative	مُحَسِّنَيْنِ‎ muḥassinayni	الْمُحَسِّنَيْنِ‎ al-muḥassinayni	مُحَسِّنَيْ‎ muḥassinay
Genitive	مُحَسِّنَيْنِ‎ muḥassinayni	الْمُحَسِّنَيْنِ‎ al-muḥassinayni	مُحَسِّنَيْ‎ muḥassinay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُحَسِّنَات‎ muḥassināt	الْمُحَسِّنَات‎ al-muḥassināt	مُحَسِّنَات‎ muḥassināt
Nominative	مُحَسِّنَاتٌ‎ muḥassinātun	الْمُحَسِّنَاتُ‎ al-muḥassinātu	مُحَسِّنَاتُ‎ muḥassinātu
Accusative	مُحَسِّنَاتٍ‎ muḥassinātin	الْمُحَسِّنَاتِ‎ al-muḥassināti	مُحَسِّنَاتِ‎ muḥassināti
Genitive	مُحَسِّنَاتٍ‎ muḥassinātin	الْمُحَسِّنَاتِ‎ al-muḥassināti	مُحَسِّنَاتِ‎ muḥassināti

Etymology 2

Morphologically from the root ح س ن‎ (ḥ-s-n).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.ħas.san/

Adjective

مُحَسَّن • (muḥassan) (feminine مُحَسَّنَة‎ (muḥassana), masculine plural مُحَسَّنُونَ‎ (muḥassanūna), feminine plural مُحَسَّنَات‎ (muḥassanāt))

passive participle of حَسَّنَ‎ (ḥassana).

Declension

Declension of adjective مُحَسَّن (muḥassan)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحَسَّن muḥassan	الْمُحَسَّن‎ al-muḥassan	مُحَسَّنَة‎ muḥassana	الْمُحَسَّنَة‎ al-muḥassana
Nominative	مُحَسَّنٌ muḥassanun	الْمُحَسَّنُ‎ al-muḥassanu	مُحَسَّنَةٌ‎ muḥassanatun	الْمُحَسَّنَةُ‎ al-muḥassanatu
Accusative	مُحَسَّنًا‎ muḥassanan	الْمُحَسَّنَ‎ al-muḥassana	مُحَسَّنَةً‎ muḥassanatan	الْمُحَسَّنَةَ‎ al-muḥassanata
Genitive	مُحَسَّنٍ muḥassanin	الْمُحَسَّنِ‎ al-muḥassani	مُحَسَّنَةٍ‎ muḥassanatin	الْمُحَسَّنَةِ‎ al-muḥassanati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحَسَّنَيْن‎ muḥassanayn	الْمُحَسَّنَيْن‎ al-muḥassanayn	مُحَسَّنَتَيْن‎ muḥassanatayn	الْمُحَسَّنَتَيْن‎ al-muḥassanatayn
Nominative	مُحَسَّنَانِ‎ muḥassanāni	الْمُحَسَّنَانِ‎ al-muḥassanāni	مُحَسَّنَتَانِ‎ muḥassanatāni	الْمُحَسَّنَتَانِ‎ al-muḥassanatāni
Accusative	مُحَسَّنَيْنِ‎ muḥassanayni	الْمُحَسَّنَيْنِ‎ al-muḥassanayni	مُحَسَّنَتَيْنِ‎ muḥassanatayni	الْمُحَسَّنَتَيْنِ‎ al-muḥassanatayni
Genitive	مُحَسَّنَيْنِ‎ muḥassanayni	الْمُحَسَّنَيْنِ‎ al-muḥassanayni	مُحَسَّنَتَيْنِ‎ muḥassanatayni	الْمُحَسَّنَتَيْنِ‎ al-muḥassanatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحَسَّنِين‎ muḥassanīn	الْمُحَسَّنِين‎ al-muḥassanīn	مُحَسَّنَات‎ muḥassanāt	الْمُحَسَّنَات‎ al-muḥassanāt
Nominative	مُحَسَّنُونَ‎ muḥassanūna	الْمُحَسَّنُونَ‎ al-muḥassanūna	مُحَسَّنَاتٌ‎ muḥassanātun	الْمُحَسَّنَاتُ‎ al-muḥassanātu
Accusative	مُحَسَّنِينَ‎ muḥassanīna	الْمُحَسَّنِينَ‎ al-muḥassanīna	مُحَسَّنَاتٍ‎ muḥassanātin	الْمُحَسَّنَاتِ‎ al-muḥassanāti
Genitive	مُحَسَّنِينَ‎ muḥassanīna	الْمُحَسَّنِينَ‎ al-muḥassanīna	مُحَسَّنَاتٍ‎ muḥassanātin	الْمُحَسَّنَاتِ‎ al-muḥassanāti

Etymology 3

Morphologically from the root ح س ن‎ (ḥ-s-n).

Pronunciation

IPA^(key): /muħ.sin/

Adjective

مُحْسِن • (muḥsin) (feminine مُحْسِنَة‎ (muḥsina), masculine plural مُحْسِنُونَ‎ (muḥsinūna), feminine plural مُحْسِنَات‎ (muḥsināt))

active participle of أَحْسَنَ‎ (ʔaḥsana).
beneficent, charitable

Declension

Declension of adjective مُحْسِن (muḥsin)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحْسِن muḥsin	الْمُحْسِن‎ al-muḥsin	مُحْسِنَة‎ muḥsina	الْمُحْسِنَة‎ al-muḥsina
Nominative	مُحْسِنٌ muḥsinun	الْمُحْسِنُ‎ al-muḥsinu	مُحْسِنَةٌ‎ muḥsinatun	الْمُحْسِنَةُ‎ al-muḥsinatu
Accusative	مُحْسِنًا‎ muḥsinan	الْمُحْسِنَ‎ al-muḥsina	مُحْسِنَةً‎ muḥsinatan	الْمُحْسِنَةَ‎ al-muḥsinata
Genitive	مُحْسِنٍ muḥsinin	الْمُحْسِنِ‎ al-muḥsini	مُحْسِنَةٍ‎ muḥsinatin	الْمُحْسِنَةِ‎ al-muḥsinati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحْسِنَيْن‎ muḥsinayn	الْمُحْسِنَيْن‎ al-muḥsinayn	مُحْسِنَتَيْن‎ muḥsinatayn	الْمُحْسِنَتَيْن‎ al-muḥsinatayn
Nominative	مُحْسِنَانِ‎ muḥsināni	الْمُحْسِنَانِ‎ al-muḥsināni	مُحْسِنَتَانِ‎ muḥsinatāni	الْمُحْسِنَتَانِ‎ al-muḥsinatāni
Accusative	مُحْسِنَيْنِ‎ muḥsinayni	الْمُحْسِنَيْنِ‎ al-muḥsinayni	مُحْسِنَتَيْنِ‎ muḥsinatayni	الْمُحْسِنَتَيْنِ‎ al-muḥsinatayni
Genitive	مُحْسِنَيْنِ‎ muḥsinayni	الْمُحْسِنَيْنِ‎ al-muḥsinayni	مُحْسِنَتَيْنِ‎ muḥsinatayni	الْمُحْسِنَتَيْنِ‎ al-muḥsinatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحْسِنِين‎ muḥsinīn	الْمُحْسِنِين‎ al-muḥsinīn	مُحْسِنَات‎ muḥsināt	الْمُحْسِنَات‎ al-muḥsināt
Nominative	مُحْسِنُونَ‎ muḥsinūna	الْمُحْسِنُونَ‎ al-muḥsinūna	مُحْسِنَاتٌ‎ muḥsinātun	الْمُحْسِنَاتُ‎ al-muḥsinātu
Accusative	مُحْسِنِينَ‎ muḥsinīna	الْمُحْسِنِينَ‎ al-muḥsinīna	مُحْسِنَاتٍ‎ muḥsinātin	الْمُحْسِنَاتِ‎ al-muḥsināti
Genitive	مُحْسِنِينَ‎ muḥsinīna	الْمُحْسِنِينَ‎ al-muḥsinīna	مُحْسِنَاتٍ‎ muḥsinātin	الْمُحْسِنَاتِ‎ al-muḥsināti

Proper noun

مُحْسِن • (muḥsin) m

a male given name, Muhsin

Descendants

→ Azerbaijani: Möhsün
→ Bengali: মহসিন (mohośin)
→ Persian: محسن‎ (mohsen)

Persian

Etymology

From Arabic مُحْسِن‎ (muḥsin).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): /muhˈsin/

(Dari Persian) IPA^(key): /mʊhˈsɪn/

(Iranian Persian) IPA^(key): /mohˈsen/

(Tajik) IPA^(key): /mɵhˈsin/

Proper noun

Iranian Persian	محسن
Dari	محسن
Tajik	Мӯҳсин (Mühsin)

محسن • (mohsen)

a male given name, Mohsen or Muhsin, from Arabic

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.