مضل

Arabic

Adjective

مُضِلّ • (muḍill) (feminine مُضِلَّة‎ (muḍilla), masculine plural مُضِلُّونَ‎ (muḍillūna), feminine plural مُضِلَّات‎ (muḍillāt))

active participle of أَضَلَّ‎ (ʔaḍalla)
- 609–632 CE, Qur'an, 28:15:
  ‏قَالَ هَٰذَا مِنْ عَمَلِ ٱلشَّيْطَانِ ۖ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبِينٌ‎
  qāla hāḏā min ʕamali š-šayṭāniʔinnahu ʕaduwwun muḍillun mubīnun
  (please add an English translation of this quote)

Declension

Declension of noun مُضِلّ (muḍill)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُضِلّ muḍill	الْمُضِلّ‎ al-muḍill	مُضِلّ muḍill
Nominative	مُضِلٌّ muḍillun	الْمُضِلُّ‎ al-muḍillu	مُضِلُّ muḍillu
Accusative	مُضِلًّا‎ muḍillan	الْمُضِلَّ‎ al-muḍilla	مُضِلَّ muḍilla
Genitive	مُضِلٍّ muḍillin	الْمُضِلِّ‎ al-muḍilli	مُضِلِّ muḍilli
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُضِلَّيْن‎ muḍillayn	الْمُضِلَّيْن‎ al-muḍillayn	مُضِلَّيْ‎ muḍillay
Nominative	مُضِلَّانِ‎ muḍillāni	الْمُضِلَّانِ‎ al-muḍillāni	مُضِلَّا‎ muḍillā
Accusative	مُضِلَّيْنِ‎ muḍillayni	الْمُضِلَّيْنِ‎ al-muḍillayni	مُضِلَّيْ‎ muḍillay
Genitive	مُضِلَّيْنِ‎ muḍillayni	الْمُضِلَّيْنِ‎ al-muḍillayni	مُضِلَّيْ‎ muḍillay
Plural	sound masculine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُضِلِّين‎ muḍillīn	الْمُضِلِّين‎ al-muḍillīn	مُضِلِّي‎ muḍillī
Nominative	مُضِلُّونَ‎ muḍillūna	الْمُضِلُّونَ‎ al-muḍillūna	مُضِلُّو‎ muḍillū
Accusative	مُضِلِّينَ‎ muḍillīna	الْمُضِلِّينَ‎ al-muḍillīna	مُضِلِّي‎ muḍillī
Genitive	مُضِلِّينَ‎ muḍillīna	الْمُضِلِّينَ‎ al-muḍillīna	مُضِلِّي‎ muḍillī

Adjective

مُضَلّ • (muḍall) (feminine مُضَلَّة‎ (muḍalla), masculine plural مُضَلُّونَ‎ (muḍallūna), feminine plural مُضَلَّات‎ (muḍallāt))

passive participle of أَضَلَّ‎ (ʔaḍalla)

Declension

Declension of noun مُضَلّ (muḍall)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُضَلّ muḍall	الْمُضَلّ‎ al-muḍall	مُضَلّ muḍall
Nominative	مُضَلٌّ muḍallun	الْمُضَلُّ‎ al-muḍallu	مُضَلُّ muḍallu
Accusative	مُضَلًّا‎ muḍallan	الْمُضَلَّ‎ al-muḍalla	مُضَلَّ muḍalla
Genitive	مُضَلٍّ muḍallin	الْمُضَلِّ‎ al-muḍalli	مُضَلِّ muḍalli
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُضَلَّيْن‎ muḍallayn	الْمُضَلَّيْن‎ al-muḍallayn	مُضَلَّيْ‎ muḍallay
Nominative	مُضَلَّانِ‎ muḍallāni	الْمُضَلَّانِ‎ al-muḍallāni	مُضَلَّا‎ muḍallā
Accusative	مُضَلَّيْنِ‎ muḍallayni	الْمُضَلَّيْنِ‎ al-muḍallayni	مُضَلَّيْ‎ muḍallay
Genitive	مُضَلَّيْنِ‎ muḍallayni	الْمُضَلَّيْنِ‎ al-muḍallayni	مُضَلَّيْ‎ muḍallay
Plural	sound masculine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُضَلِّين‎ muḍallīn	الْمُضَلِّين‎ al-muḍallīn	مُضَلِّي‎ muḍallī
Nominative	مُضَلُّونَ‎ muḍallūna	الْمُضَلُّونَ‎ al-muḍallūna	مُضَلُّو‎ muḍallū
Accusative	مُضَلِّينَ‎ muḍallīna	الْمُضَلِّينَ‎ al-muḍallīna	مُضَلِّي‎ muḍallī
Genitive	مُضَلِّينَ‎ muḍallīna	الْمُضَلِّينَ‎ al-muḍallīna	مُضَلِّي‎ muḍallī

Moroccan Arabic

Root
ض ل ل‎
3 terms

Pronunciation

IPA^(key): /mdˤall/

Noun

مضل • (mḍall) f (plural مضلات‎ (mḍallāt) or مضال‎ (mḍāll))

Alternative form of مضلة‎ (mḍalla): umbrella, parasol

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.