هال

Arabic

Etymology 1

From the root ه و ل‎ (h-w-l).

Pronunciation

IPA^(key): /haː.la/

Verb

هَالَ • (hāla) I, non-past يَهُولُ‎‎ (yahūlu)

(transitive) to frighten

Conjugation

Conjugation of

هَالَ

(form-I hollow, verbal noun هَوْل)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					هَوْل‎ hawl
active participle اِسْم الْفَاعِل					هَائِل‎ hāʾil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَهُول‎ mahūl
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هُلْتُ‎ hultu	هُلْتَ‎ hulta	هَالَ hāla	هُلْتُمَا‎ hultumā	هَالَا‎ hālā	هُلْنَا‎ hulnā	هُلْتُمْ‎ hultum	هَالُوا‎ hālū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	هُلْتُ‎ hultu	هُلْتِ‎ hulti	هَالَتْ‎ hālat	هُلْتُمَا‎ hultumā	هَالَتَا‎ hālatā	هُلْنَا‎ hulnā	هُلْتُنَّ‎ hultunna	هُلْنَ‎ hulna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَهُولُ‎ ʾahūlu	تَهُولُ‎ tahūlu	يَهُولُ‎ yahūlu	تَهُولَانِ‎ tahūlāni	يَهُولَانِ‎ yahūlāni	نَهُولُ‎ nahūlu	تَهُولُونَ‎ tahūlūna	يَهُولُونَ‎ yahūlūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَهُولُ‎ ʾahūlu	تَهُولِينَ‎ tahūlīna	تَهُولُ‎ tahūlu	تَهُولَانِ‎ tahūlāni	تَهُولَانِ‎ tahūlāni	نَهُولُ‎ nahūlu	تَهُلْنَ‎ tahulna	يَهُلْنَ‎ yahulna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَهُولَ‎ ʾahūla	تَهُولَ‎ tahūla	يَهُولَ‎ yahūla	تَهُولَا‎ tahūlā	يَهُولَا‎ yahūlā	نَهُولَ‎ nahūla	تَهُولُوا‎ tahūlū	يَهُولُوا‎ yahūlū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَهُولَ‎ ʾahūla	تَهُولِي‎ tahūlī	تَهُولَ‎ tahūla	تَهُولَا‎ tahūlā	تَهُولَا‎ tahūlā	نَهُولَ‎ nahūla	تَهُلْنَ‎ tahulna	يَهُلْنَ‎ yahulna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَهُلْ‎ ʾahul	تَهُلْ‎ tahul	يَهُلْ‎ yahul	تَهُولَا‎ tahūlā	يَهُولَا‎ yahūlā	نَهُلْ‎ nahul	تَهُولُوا‎ tahūlū	يَهُولُوا‎ yahūlū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَهُلْ‎ ʾahul	تَهُولِي‎ tahūlī	تَهُلْ‎ tahul	تَهُولَا‎ tahūlā	تَهُولَا‎ tahūlā	نَهُلْ‎ nahul	تَهُلْنَ‎ tahulna	يَهُلْنَ‎ yahulna
imperative الْأَمْر	m		هُلْ‎ hul		هُولَا‎ hūlā			هُولُوا‎ hūlū
imperative الْأَمْر	f		هُولِي‎ hūlī		هُولَا‎ hūlā			هُلْنَ‎ hulna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هِلْتُ‎ hiltu	هِلْتَ‎ hilta	هِيلَ‎ hīla	هِلْتُمَا‎ hiltumā	هِيلَا‎ hīlā	هِلْنَا‎ hilnā	هِلْتُمْ‎ hiltum	هِيلُوا‎ hīlū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	هِلْتُ‎ hiltu	هِلْتِ‎ hilti	هِيلَتْ‎ hīlat	هِلْتُمَا‎ hiltumā	هِيلَتَا‎ hīlatā	هِلْنَا‎ hilnā	هِلْتُنَّ‎ hiltunna	هِلْنَ‎ hilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُهَالُ‎ ʾuhālu	تُهَالُ‎ tuhālu	يُهَالُ‎ yuhālu	تُهَالَانِ‎ tuhālāni	يُهَالَانِ‎ yuhālāni	نُهَالُ‎ nuhālu	تُهَالُونَ‎ tuhālūna	يُهَالُونَ‎ yuhālūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُهَالُ‎ ʾuhālu	تُهَالِينَ‎ tuhālīna	تُهَالُ‎ tuhālu	تُهَالَانِ‎ tuhālāni	تُهَالَانِ‎ tuhālāni	نُهَالُ‎ nuhālu	تُهَلْنَ‎ tuhalna	يُهَلْنَ‎ yuhalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهَالَ‎ ʾuhāla	تُهَالَ‎ tuhāla	يُهَالَ‎ yuhāla	تُهَالَا‎ tuhālā	يُهَالَا‎ yuhālā	نُهَالَ‎ nuhāla	تُهَالُوا‎ tuhālū	يُهَالُوا‎ yuhālū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُهَالَ‎ ʾuhāla	تُهَالِي‎ tuhālī	تُهَالَ‎ tuhāla	تُهَالَا‎ tuhālā	تُهَالَا‎ tuhālā	نُهَالَ‎ nuhāla	تُهَلْنَ‎ tuhalna	يُهَلْنَ‎ yuhalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهَلْ‎ ʾuhal	تُهَلْ‎ tuhal	يُهَلْ‎ yuhal	تُهَالَا‎ tuhālā	يُهَالَا‎ yuhālā	نُهَلْ‎ nuhal	تُهَالُوا‎ tuhālū	يُهَالُوا‎ yuhālū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُهَلْ‎ ʾuhal	تُهَالِي‎ tuhālī	تُهَلْ‎ tuhal	تُهَالَا‎ tuhālā	تُهَالَا‎ tuhālā	نُهَلْ‎ nuhal	تُهَلْنَ‎ tuhalna	يُهَلْنَ‎ yuhalna

Etymology 2

From the root ه ي ل‎ (h-y-l).

Pronunciation

IPA^(key): /haː.la/

Verb

هَالَ • (hāla) I, non-past يَهِيلُ‎‎ (yahīlu)

(transitive) to pile, to dump

Conjugation

Conjugation of

هَالَ

(form-I hollow, verbal noun هَيْل)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					هَيْل‎ hayl
active participle اِسْم الْفَاعِل					هَائِل‎ hāʾil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَهِيل‎ mahīl
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هِلْتُ‎ hiltu	هِلْتَ‎ hilta	هَالَ hāla	هِلْتُمَا‎ hiltumā	هَالَا‎ hālā	هِلْنَا‎ hilnā	هِلْتُمْ‎ hiltum	هَالُوا‎ hālū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	هِلْتُ‎ hiltu	هِلْتِ‎ hilti	هَالَتْ‎ hālat	هِلْتُمَا‎ hiltumā	هَالَتَا‎ hālatā	هِلْنَا‎ hilnā	هِلْتُنَّ‎ hiltunna	هِلْنَ‎ hilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَهِيلُ‎ ʾahīlu	تَهِيلُ‎ tahīlu	يَهِيلُ‎ yahīlu	تَهِيلَانِ‎ tahīlāni	يَهِيلَانِ‎ yahīlāni	نَهِيلُ‎ nahīlu	تَهِيلُونَ‎ tahīlūna	يَهِيلُونَ‎ yahīlūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَهِيلُ‎ ʾahīlu	تَهِيلِينَ‎ tahīlīna	تَهِيلُ‎ tahīlu	تَهِيلَانِ‎ tahīlāni	تَهِيلَانِ‎ tahīlāni	نَهِيلُ‎ nahīlu	تَهِلْنَ‎ tahilna	يَهِلْنَ‎ yahilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَهِيلَ‎ ʾahīla	تَهِيلَ‎ tahīla	يَهِيلَ‎ yahīla	تَهِيلَا‎ tahīlā	يَهِيلَا‎ yahīlā	نَهِيلَ‎ nahīla	تَهِيلُوا‎ tahīlū	يَهِيلُوا‎ yahīlū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَهِيلَ‎ ʾahīla	تَهِيلِي‎ tahīlī	تَهِيلَ‎ tahīla	تَهِيلَا‎ tahīlā	تَهِيلَا‎ tahīlā	نَهِيلَ‎ nahīla	تَهِلْنَ‎ tahilna	يَهِلْنَ‎ yahilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَهِلْ‎ ʾahil	تَهِلْ‎ tahil	يَهِلْ‎ yahil	تَهِيلَا‎ tahīlā	يَهِيلَا‎ yahīlā	نَهِلْ‎ nahil	تَهِيلُوا‎ tahīlū	يَهِيلُوا‎ yahīlū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَهِلْ‎ ʾahil	تَهِيلِي‎ tahīlī	تَهِلْ‎ tahil	تَهِيلَا‎ tahīlā	تَهِيلَا‎ tahīlā	نَهِلْ‎ nahil	تَهِلْنَ‎ tahilna	يَهِلْنَ‎ yahilna
imperative الْأَمْر	m		هِلْ‎ hil		هِيلَا‎ hīlā			هِيلُوا‎ hīlū
imperative الْأَمْر	f		هِيلِي‎ hīlī		هِيلَا‎ hīlā			هِلْنَ‎ hilna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هِلْتُ‎ hiltu	هِلْتَ‎ hilta	هِيلَ‎ hīla	هِلْتُمَا‎ hiltumā	هِيلَا‎ hīlā	هِلْنَا‎ hilnā	هِلْتُمْ‎ hiltum	هِيلُوا‎ hīlū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	هِلْتُ‎ hiltu	هِلْتِ‎ hilti	هِيلَتْ‎ hīlat	هِلْتُمَا‎ hiltumā	هِيلَتَا‎ hīlatā	هِلْنَا‎ hilnā	هِلْتُنَّ‎ hiltunna	هِلْنَ‎ hilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُهَالُ‎ ʾuhālu	تُهَالُ‎ tuhālu	يُهَالُ‎ yuhālu	تُهَالَانِ‎ tuhālāni	يُهَالَانِ‎ yuhālāni	نُهَالُ‎ nuhālu	تُهَالُونَ‎ tuhālūna	يُهَالُونَ‎ yuhālūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُهَالُ‎ ʾuhālu	تُهَالِينَ‎ tuhālīna	تُهَالُ‎ tuhālu	تُهَالَانِ‎ tuhālāni	تُهَالَانِ‎ tuhālāni	نُهَالُ‎ nuhālu	تُهَلْنَ‎ tuhalna	يُهَلْنَ‎ yuhalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهَالَ‎ ʾuhāla	تُهَالَ‎ tuhāla	يُهَالَ‎ yuhāla	تُهَالَا‎ tuhālā	يُهَالَا‎ yuhālā	نُهَالَ‎ nuhāla	تُهَالُوا‎ tuhālū	يُهَالُوا‎ yuhālū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُهَالَ‎ ʾuhāla	تُهَالِي‎ tuhālī	تُهَالَ‎ tuhāla	تُهَالَا‎ tuhālā	تُهَالَا‎ tuhālā	نُهَالَ‎ nuhāla	تُهَلْنَ‎ tuhalna	يُهَلْنَ‎ yuhalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهَلْ‎ ʾuhal	تُهَلْ‎ tuhal	يُهَلْ‎ yuhal	تُهَالَا‎ tuhālā	يُهَالَا‎ yuhālā	نُهَلْ‎ nuhal	تُهَالُوا‎ tuhālū	يُهَالُوا‎ yuhālū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُهَلْ‎ ʾuhal	تُهَالِي‎ tuhālī	تُهَلْ‎ tuhal	تُهَالَا‎ tuhālā	تُهَالَا‎ tuhālā	نُهَلْ‎ nuhal	تُهَلْنَ‎ tuhalna	يُهَلْنَ‎ yuhalna

Pronunciation

IPA^(key): /haːl/

Noun

هَال • (hāl) m

alternative form of هَيْل‎ (hayl, “cardamom”)

Declension

Declension of noun هَال (hāl)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	هَال hāl	الْهَال‎ al-hāl	هَال hāl
Nominative	هَالٌ hālun	الْهَالُ‎ al-hālu	هَالُ hālu
Accusative	هَالًا‎ hālan	الْهَالَ‎ al-hāla	هَالَ hāla
Genitive	هَالٍ hālin	الْهَالِ‎ al-hāli	هَالِ hāli

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.