کہانی

Urdu

Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀥𑀸𑀡𑀕 (kadhāṇaga), from Sanskrit कथानक (kathānaka). Cognate with Punjabi ਕਹਾਣੀ (kahāṇī) / کَہانی‎ (kahānī), Gujarati કહાણી (kahāṇī), Marathi कहाणी (kahāṇī), Oriya କାହାଣୀ (kahaṇi), Bengali কাহিনী (kahini), Assamese কাহিনী (kahini).

Pronunciation

Noun

کَہَانِی • (kahānī) f (Hindi spelling कहानी)

  1. story
    ‏ہو سکتا ہے کہ اس کی کہانی سچ نہیں ہے‎
    ho saktā hai ke uss kī kahānī sac nahī̃ hai
    It may be that his story is not true.
  2. plot
  3. tale

Inflection
Declension of کہانی
singular plural
direct کَہَانِی‎ (kahānī) کَہَانِیاں‎ (kahāniyā̃)
oblique کَہَانِی‎ (kahānī) کَہَانِیوں‎ (kahāniyō̃)
vocative کَہَانِی‎ (kahānī) کَہَانِیو‎ (kahāniyō)

References
  • Qureshi, Bashir Ahmad (1971), “کہانی”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “kathānaka”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.